Hvad gør en bogredaktør?
Bogredaktører er ansvarlige for et af de vigtigste trin i bogudgivelse. De tager et manuskript og gør det til et poleret produkt, der er klar til udskrivning. Dette kræver mange ting af en redaktør, da der er flere aspekter af redigering, der går ud på at producere en markedsklar bog.
Når de fleste mennesker taler om en bogredigerings arbejde, taler de normalt om kopieringsredigering eller kontrol af teksten for stave- og grammatiske fejl. Kopieredigering tjekker også for sektioner i bogen, der er i konflikt, eller siger to forskellige ting. I en fiktionbog kan for eksempel hovedpersonen have grønne øjne, men i et kapitel skriver forfatteren fejlagtigt, at karakteren har brune øjne. Kopieredigeringsprogrammet ville gribe fejlen og få den rettet. Kopieredigering kan også indebære at sikre, at bogen flyder, kontrollere for korrekt ordbrug og forbedre manuskriptets generelle fornemmelse.
En bogredaktør kan også være ansvarlig for nogle af de mere tekniske aspekter ved at gøre en bog klar til udskrivning. F.eks. Kan redaktøren blive bedt om at kontrollere fakta i hele bogen for nøjagtighed. En bogredaktør sammensætter måske det indeks, der findes bagerst i mange ikke-fiktionbøger, hvilket gør det lettere for læserne at få adgang til de oplysninger, de leder efter. Sidedesign, indstilling af skrifttype, tekststørrelse og placering af illustrationer, er også noget, som en bogredaktør er ansvarlig for.
Tilladelsesredigering er et andet job, der udføres af bogredaktører. Dette indebærer at bemærke nogen steder i bogen, hvor forfatteren brugte en andens arbejde, såsom en del af en sang, digt eller andet materiale, og få den rette tilladelse til at bruge det. Teknisk redigering, som oftest bruges i how-to-bøger, sikrer, at læseren har alt, hvad han eller hun har brug for for at udføre opgaverne. En redaktør af tekniske bøger sørger for, at instruktioner præsenteres på en måde, der gør dem lette at forstå. Dette kan også indebære at foreslå forbedringer i bogens design og layout.
Der er meget arbejde, der går ud på at lave et nyt manuskript til en markedsklar bog. Normalt arbejder flere redaktører eller redigeringshold på hver bog, afhængigt af hvor lang og kompliceret bogen er. En kort fiktionroman kræver muligvis kun en eller to redaktører, der arbejder på den, mens en kompliceret college-lærebog muligvis kræver flere redigeringshold. Redaktører arbejder i tæt kontakt med bogens forfatter, og processen kan ofte være lang og stressende, men til sidst har forfatteren en bog, der er klar til at blive sendt til udgiveren til efterbehandling og udskrivning.