Was ist eine negative Übertragung?
Negative Übertragung ist eine Situation, in der eine Person altes Lernen und Wissen in eine neue Situation überträgt und die alten Informationen die Erfassung neuer Informationen und die Ausführung von Aufgaben beeinträchtigen. Dies kann je nach Art der Situation unpraktisch oder gefährlich sein. Eine Reihe von Problemen kann zur Entwicklung einer negativen Übertragung beitragen, und es kann einige Schritte geben, die Instruktoren unternehmen können, um dies zu verhindern.
Ein klassisches Beispiel kann der Fremdsprachenunterricht sein. Ein Schüler, der Spanisch lernt, hat möglicherweise Probleme mit Französisch und Italienisch, zwei eng verwandten Sprachen, durch negative Übertragung von seinem Spanischunterricht auf seinen anderen Sprachunterricht. Sie könnte zum Beispiel das falsche Vokabular oder die falsche Konjugationsstruktur verwenden. Dies geschieht, weil das Gehirn eine falsche Korrelation erkennt und versucht, seine bisherigen erfolgreichen Erfahrungen zu nutzen, um in einer neuen Situation zu navigieren.
Viele Fahrer, die an einem Schaltgetriebe Auto gelernt haben, erleben negative Übertragung, wenn sie ein Auto mit einem Automatikgetriebe fahren. Das Gehirn erkennt die Umgebung als Auto und versucht, normale Vorgänge wie das Schalten von Gängen auszuführen, nur um festzustellen, dass dies nicht möglich ist, da das Fahrzeug nicht so funktioniert. Fahrzeugverwirrung kann auch zu Problemen führen, wenn die Instrumente unterschiedlich ausgerichtet sind und der Fahrer beispielsweise das falsche Zifferblatt liest oder die falschen Bedienelemente aktiviert. Dies kann zu einem unschuldigen Fehler wie dem Einschalten der Scheinwerfer anstelle der Scheibenwischer oder zu einem ernsteren Problem führen, das dazu führen kann, dass der Fahrer die Kontrolle über das Fahrzeug verliert.
In der negativen Übertragung stört altes Lernen neues Lernen und Erfahrungen. Das Gehirn verfügt über eine Reihe festgelegter Muster, mit denen es Erinnerungen erfasst, speichert und abruft, und manchmal können die Auslöser für Erinnerungen Verwirrung stiften. In dem Beispiel eines Fahrers, der versucht, mit einem neuen Auto umzugehen, erkennt das Gehirn die Umgebung, versteht jedoch nicht, dass Autos nicht universell sind, und daher können sich Dinge wie Steuerungen von Auto zu Auto bewegen. Der Fahrer kann Probleme haben, das Format der neuen Steuerelemente zu lernen, da sein Gehirn immer wieder alte Muster aus dem vorherigen Auto wiederholt.
Für Betreiber von Fahrzeugen und schwerem Gerät kann eine negative Übertragung möglicherweise sehr gefährlich sein. Bei einigen Sicherheitschecklisten muss der Bediener vor Arbeitsbeginn eine Reihe von Schritten ausführen, um sich mit den Steuerungen vertraut zu machen. In einem Flugzeug kann beispielsweise die Preflight-Checkliste, mit der sichergestellt werden soll, dass alle Systeme aus Sicherheitsgründen ordnungsgemäß funktionieren, auch für einen Piloten hilfreich sein, der sich in einem neuen Cockpit orientieren muss.