Was ist Lippenlesen?
Lippenlesen ist eine Kommunikationstechnik, die es einer Person ermöglicht, Sprache nur durch visuelle Hinweise zu verstehen. Bei der Sprachausgabe werden für jeden Ton bestimmte Mundformen verwendet. Ein Lippenleser lernt, diese Formen zu erkennen und zu interpretieren. Es wird hauptsächlich von Gehörlosen und Schwerhörigen praktiziert, obwohl jeder die Technik lernen und üben kann. Die Redewendung Lippenlesen ist eine Fehlbezeichnung, da die Praktizierenden auch durch das Beobachten der Zähne und der Zunge sowie der Gesichtszüge und der Körpersprache Hinweise erhalten. Aus diesem Grund wird es manchmal stattdessen als Sprachlesen bezeichnet.
Gehörlose und schwerhörige Menschen haben zahlreiche Techniken entwickelt, um Mitglieder der Hörwelt zu verstehen und mit ihnen zu kommunizieren. Die bekannteste Sprache ist die Gebärdensprache, eine Familie von Sprachen, die lautlos durch Hand- und Gesichtsbewegungen kommuniziert wird. Die Gebärdensprache hat mehrere Varianten, darunter Versionen, die vom Militär und den Strafverfolgungsbehörden für die stille Kommunikation verwendet werden, und eine Touch-Version, die für die Kommunikation mit Gehörlosen und Blinden verwendet wird. Zum Verständnis der Gebärdensprache gehören nicht nur Gesten, sondern auch Mimik, Körpersprache sowie der Kontext und die Absicht der kommunizierenden Person. Ebenso ist das Lippenlesen nur ein Teil eines Prozesses, der eine Kommunikation ohne die Verwendung von Ton ermöglicht.
Lippenlesen ist keine perfekte Form der Kommunikation. Das Lesen der Lippen erfordert eine intensive Konzentration, und selbst die erfahrensten Lippenleser können nur 30 bis 40 Prozent der Bedeutung eines Sprechers erfassen, indem sie die Lippenbewegungen beobachten. Viele Geräusche bilden sich im Rachen oder im hinteren Teil des Mundes, wo sie nicht gelesen werden können, und die visuellen Anzeigen vieler Geräusche sehen ähnlich aus. Es ist auch nutzlos, wenn der Mund einer Person verdeckt ist oder vom Lippenleser abgewandt ist. Deshalb sind Gebärdensprache und Schrift für viele gehörlose und schwerhörige Menschen bequemere und vollständigere Kommunikationsmethoden.
In der gehörlosen Kommunikation wird das Lesen der Lippen am effektivsten denjenigen beigebracht, die auf einmal gehört haben. Menschen, die taub geboren wurden, finden es möglicherweise schwierig oder unmöglich, die visuellen Hinweise der gesprochenen Sprache zu verstehen und zu verarbeiten. Hörende Menschen können die Technik aus Gründen erlernen, die nichts mit Hörverlust zu tun haben. Zum Beispiel kann das Strafverfolgungspersonal dies als Überwachungstechnik lernen. Es kann auch für Studierende der Sprachtherapie und verwandter Gebiete nützlich sein.
Der Ausdruck "meine Lippen lesen" wird oft von Sprechern verwendet, um die Wichtigkeit oder Richtigkeit dessen zu betonen, was sie sagen. Präsident George HW Bush hat während der US-Präsidentschaftswahlen 1988 die Redewendung „Lies meine Lippen: Keine neuen Steuern“ verwendet. Die Linie kehrte zurück, um ihn bei den Wahlen von 1992 zu verfolgen, da die neuen Steuern, die er während seiner Amtszeit eingeführt hatte, ihn als nicht vertrauenswürdig erscheinen ließen. In dem Film 2001: Eine Odyssee im Weltraum von 1968 nutzt der finstere Computer HAL 9000 das Lippenlesen, um die Pläne seiner menschlichen Begleiter zu entdecken, die Verbindung zu trennen. Ironischerweise lehren Software-Designer im 21. Jahrhundert Computer, Lippen zu lesen, um die Spracherkennungssoftware zu verbessern.