¿Qué significa el término "calle principal"?

El término "calle principal" ha tenido una variedad de significados a lo largo de los años. Durante gran parte de los siglos XIX y XX, se refirió al nombre de una vía pública que atravesó el distrito minorista central de una aldea, ciudad o ciudad. Esta era una ubicación muy deseada para un negocio, principalmente debido a una alta tasa de tráfico de clientes. El nombre era particularmente popular en los Estados Unidos, aunque en Canadá e Inglaterra, las vías similares se conocían respectivamente como "Front Street" y "High Street".

Desde la década de 1970, el término se ha convertido en gran medida en un cliché, al menos en los Estados Unidos. Muchas "calles principales" ya no contienen la mayoría de los puntos de venta minoristas, ya que estas empresas se han movido a suburbios periféricos o se concentran en los centros comerciales. Aún así, "Main Street" continúa teniendo una referencia nostálgica. En 2009, la alusión no es tanto para un distrito comercial como para el bienestar financiero de las pequeñas empresas o aquellas personas en niveles de ingresos medianos a bajos.

En la carrera presidencial de los Estados Unidos de 2008, hubo muy pocos candidatos que no integraron las palabras "Main Street" en sus discursos o plataformas de campaña. El mensaje predominante que los candidatos intentaron ilustrar fue un contraste entre "Wall Street" y "Main Street". Este uso se utilizó en respuesta a los tiempos de recesión económica, y la intención era una comparación entre los comerciantes de valores ricos y el hombre promedio en la calle. Aquellos que buscan elecciones a cualquier cargo público pronto notaron la herramienta oratoria, y casi de inmediato, las personas que se postulan para asientos de gobernador o del Congreso también adoptaron la frase.

Por lo tanto, el significado de la "calle principal" se ha convertido en una referencia de facto a cualquier ciudadano estadounidense que caiga en las categorías financieras de clase baja o media. Ahora está destinado a servir como designación para los propietarios de pequeñas empresas o el CLA de trabajoSS, muchos de los cuales fueron conocidos formalmente como trabajadores de "cuello azul". El término, en gran medida, ha reemplazado frases anteriores como "The Heartland" o "Joe promedio", que anteriormente estaban de moda entre los políticos y los responsables políticos.

"Main Street" connota un fuerte vínculo con el pasado, lo que lo ha convertido en un poderoso eslogan retórico cargado de imágenes semánticas. La Compañía Walt Disney continúa destacando los temas de "Main Street USA" en Disneyland en Anaheim, ca., Walt Disney World en Orlando, Fl., Y en Disneyland Paris y Hong Kong. Las áreas de la "calle principal" de estos centros de entretenimiento tienen la apariencia de una pequeña ciudad a principios del siglo XX.

OTROS IDIOMAS