¿Qué es un auricular de transcripción?
Un auricular de transcripción es una herramienta utilizada por los transcriptores cuando escuchan archivos de audio para transcribirlos a texto. Es un conjunto de auriculares que se conecta a una computadora o dispositivo de reproducción de audio a través de un puerto USB o un conector para auriculares de 3.5 mm. Para los transcriptores o transcriptores profesionales que pasan todo el día con los auriculares de transcripción puestos, es especialmente importante que el dispositivo sea cómodo y capaz de transmitir audio a niveles de alta calidad.
Un auricular de transcripción generalmente tiene un precio comparable a un par de auriculares tradicionales. En general, cuenta con un dial para ajustar el volumen directamente en el cable, para facilitar que el transcriptor ajuste el volumen. Los auriculares de transcripción pueden tener un estilo ligeramente diferente al de un auricular tradicional o un conjunto de auriculares. Aunque hay diseños que pasan por encima de la cabeza, también hay un tipo de auriculares de transcripción diseñados para parecerse a un estetoscopio. Los auriculares van en los oídos, pero la banda que conecta los auriculares cuelga debajo de la barbilla.
Además de estas características particulares, los auriculares de transcripción generalmente no incluyen ningún beneficio adicional. Además de comprar un auricular de transcripción cómodo y de alta calidad, un transcriptor probablemente querrá comprar un pedal. Esto permite al transcriptor acelerar o ralentizar la grabación mientras está trabajando, así como pausar y reiniciar la grabación sin tener que quitar las manos del teclado. Los transcriptores que recién están comenzando probablemente tendrán que ir mucho más despacio para captar todas las palabras, pero con la práctica, será más fácil.
Debido a que la mayoría de los transcriptores son trabajadores por cuenta propia y por contrato, generalmente es necesario comprar estos artículos, como auriculares de transcripción, con su propio presupuesto, pero puede ser posible reclamarlos como una deducción de impuestos si se usan solo para el trabajo . A los transcriptores generalmente les resulta demasiado difícil usar altavoces de computadora para este propósito, porque la calidad del sonido simplemente no es lo suficientemente clara. A menudo es necesario comprar auriculares de transcripción en línea.
Los trabajos de transcripción son particularmente comunes en los campos legal y médico, pero algunas corporaciones también usan transcriptores. En general, es necesario completar un programa de capacitación antes de ser contratado, lo que ayudará a adaptarse a los métodos y habilidades utilizados al transcribir. Los transcriptores deben estar bien versados en la terminología en el campo en el que están trabajando, así como poseer la capacidad de corregir su propio trabajo por errores. Un buen auricular de transcripción es solo una de las herramientas que pueden facilitar el trabajo.