¿Qué es un tesauro electrónico?
Un tesauro electrónico es un dispositivo de referencia electrónico que contiene las funciones de un tesauro de papel tradicional, o uno que se encuentra en línea. Sin embargo, es algo raro ver un diccionario de sinónimos como la única función de este tipo de dispositivo electrónico. A menudo, se combinará con un diccionario electrónico también. Además, también puede contener algunas capacidades de traducción rudimentarias, y quizás también una calculadora o calendario básico.
Un tesauro electrónico a menudo está diseñado como un gran teléfono celular o calculadora, con una pequeña pantalla en la parte superior del dispositivo y un teclado en miniatura en la mitad inferior. También puede diseñarse más como una computadora portátil pequeña, con una carcasa tipo clamshell con una pantalla que se abre hacia un lado y un teclado en miniatura por el otro. Algunos pueden presentar capacidad de hablar, pero esto es menos común en un diccionario de sinónimos electrónico que en un diccionario de habla o traductor de bolsillo.
La función de un tesauro es proporcionar una lista completa de sinónimos y, a menudo, antónimos para una palabra elegida. Para usar un diccionario de sinónimos electrónico, simplemente escriba la palabra para la cual se desea un sinónimo o antónimo, y el dispositivo electrónico proporcionará la lista. Esta es la función más básica de un tesauro electrónico.
Dado que estos dispositivos generalmente no se venden únicamente con funciones de diccionario de sinónimos, la inclusión más común es un diccionario. Al buscar una palabra, se puede elegir ver una entrada de diccionario, con definiciones y una guía de pronunciación además de una lista de sinónimos. Si el dispositivo tiene capacidad para hablar, puede hablar la palabra en voz alta. Algunos permiten diferentes funciones útiles, como buscar una palabra fonéticamente para aquellos que no están seguros de cómo deletrear una palabra nueva.
Además de las capacidades de diccionario y tesauro, este tipo de dispositivo electrónico puede traducir algunas palabras o frases a otros idiomas. En general, estos no presentan las amplias capacidades de un traductor de bolsillo, que puede traducir correctamente oraciones completas, pero un diccionario de sinónimos electrónico puede traducir una sola palabra a otro idioma. Algunas inclusiones de idiomas comunes son francés y español; También puede proporcionar algunas frases clave que pueden ser útiles al viajar a otro país.
Finalmente, otras características de un tesauro electrónico pueden incluir juegos de palabras y una calculadora. Además, para aquellos diseñados para viajar, también se puede agregar un convertidor de divisas, un convertidor métrico o un reloj mundial. Este tipo de dispositivo electrónico se puede encontrar en línea o en la mayoría de las tiendas de suministros de oficina.