Qu'est-ce que l'argot Internet?

L'argot Internet comprend des expressions relatives aux technologies de réseau et aux ordinateurs en général. Si l'argot désigne généralement des mots spécifiques à un groupe, à un club, à un sport, à un passe-temps ou même à une génération, au sens le plus large du terme, l'argot Internet inclut également des émoticônes, ou de simples graphiques tapés à l'aide de touches du clavier. Le plus commun d'entre eux est le «sourire» produit par un colon représentant les yeux et une parenthèse droite représentant un sourire, à lire de côté. Les acronymes font également partie du lexique Internet.

De nombreuses expressions d'argot Internet combinent des termes de réseau avec des termes du monde réel pour désigner des types particuliers d'internautes. Quelques exemples suivent:

• Internaute (Internet + astronaute) : Un vétéran du jeu en ligne ayant une connaissance académique de l'Internet.

• Cybernaute (cyberespace + astronaute) : une personne adepte des communautés de jeux en ligne impliquant des mondes virtuels, des simulations (sims) et le cyberespace en général.

• Digerati (digital + illuminati) : Quelqu'un versé dans les technologies numériques.

• Netizen (citoyen Internet +) : citoyen de l'Internet ou passionné de communautés en ligne telles que les groupes de discussion USENET ou les forums Web.

• Surfer sur le Web (World Wide Web + surfer) : Toute personne qui se lance dans la navigation sur le Web.

• Les émoticônes (émotions + icônes) constituent un autre type d’argot Internet. Ces pictogrammes de clavier simples peuvent poivrer du texte pour indiquer une intonation de sorte qu'une blague, par exemple, soit comprise comme telle. Avec une émoticône, on peut indiquer la colère, le rire, les taquineries, les pleurs, la tristesse, la surprise, le sarcasme, l’embarras et bien d’autres émotions.

Les acronymes liés à Internet sont une alternative aux émoticônes. Dans ce cas, la sténographie devient une sorte d'argot Internet. Rire à haute voix devient LOL , autant que je sache devient AFAIC , et si vous voyez ce que je veux dire, est abrégé en IYKWIM . Il existe littéralement des centaines de ces acronymes.

Des termes tels que «nerd» et «geek» peuvent également être considérés comme argot Internet, bien qu'ils mettent spécifiquement l'accent sur la connaissance de l'informatique. "Débutant" est un argot pour quelqu'un qui ne connaît pas ce qu'il entreprend, qu'il s'agisse d'entrer dans une nouvelle communauté de jeu ou de construire un ordinateur pour la première fois. Le novice peut être très compétent dans des domaines en dehors de la cause nouvellement entreprise, ou uniformément vert.

D'autres types d'argot Internet empruntent des mots offensants du monde réel et les appliquent à la communauté en ligne. Un «troll», par exemple, est quelqu'un qui ne respecte pas la nétiquette dans un groupe de discussion, un forum ou un forum de discussion en tentant de déclencher des disputes ou des guerres enflammées - davantage d'argot Internet pour des arguments enflammés qui échappent à tout contrôle en attaques personnelles.

Dans certaines communautés en ligne ou listes de diffusion, l'argot Internet se développe, il est spécifique au groupe ou au sujet. Conformément à la Netiquette, une liste de ces acronymes et de leur signification doit être disponible dans la foire aux questions (FAQ) du groupe.

À mesure que le réseautage et ses technologies se développent, l'argot Internet continuera d'évoluer. De nombreux sites Web archivent des listes générales auxquelles les internautes peuvent se référer, disponibles via n'importe quel moteur de recherche.