Qu'est-ce qu'un filetage?
Une filière est un outil conçu pour couper le filetage des surfaces extérieures des tuyaux ou des tiges. Ces matrices sont généralement des forets circulaires à centre creux fabriqués en acier à outils trempé avec une série d'arêtes de coupe surélevées disposées autour de leurs surfaces internes. Les arêtes de coupe sont généralement ponctuées de plusieurs découpes facilitant l’écaillage et le rasage, c’est-à-dire le nettoyage des copeaux. Les matrices de filetage peuvent soit être maintenues en toute sécurité pour les opérations de filetage manuel dans une poignée spéciale ou dans le mandrin d'un coupe-fil motorisé. Les matrices de filetage sont toujours utilisées avec un composé de coupe spécial qui lubrifie la matrice et aide à éliminer les copeaux.
Les fils coupés sur les surfaces extérieures des tuyaux et des tiges solides sont généralement fabriqués à la main ou avec un outil électrique spécial utilisant une filière en acier trempé. Une filière typique de filetage est circulaire avec une arête de coupe équipée d'un centre creux. Les arêtes de coupe sont généralement interrompues à intervalles réguliers par des découpes qui réduisent la surface d'appui des arêtes de coupe, atténuant ainsi la contrainte exercée sur la matrice et facilitant l'élimination des copeaux. Les arêtes de coupe d'une matrice de filetage sont également effilées vers l'extérieur vers la première coupe pour faciliter l'effort requis. Les matrices de filetage sont généralement disponibles dans des jeux comprenant une sélection de tailles de matrices et comprenant souvent des matrices de taraudage utilisées pour couper des filets internes.
Un fil coupé manuellement est démarré en tournant lentement la filière sur le tuyau tout en maintenant la pression exercée sur la poignée et la filière. Une fois que la partie initiale du filetage a été coupée, la filière avance le long des filets existants, de sorte que seule une force de rotation est nécessaire pour continuer à couper. L'action de coupe doit être effectuée par petits incréments avec des arrêts fréquents pour donner à la matrice un demi-tour ou plus en arrière pour rompre et couper les boutures. Ce processus est ensuite poursuivi jusqu'à ce que la longueur de fil requise soit coupée.
Les filières de filetage utilisées dans le coupe-fil motorisé ont une conception similaire bien qu'elles soient souvent conçues en deux parties. Les systèmes de dégagement de coupe de ces matrices sont également un peu plus généreux en raison du couple impliqué dans la coupe à puissance. Tous les outils de filetage doivent toujours être utilisés avec une pâte ou un composé de coupe approuvé, qui lubrifie l'outil lors de la coupe et aide à éliminer les résidus. En raison du risque toujours présent de fracture de l'outil et de l'extrême finesse du filetage nouvellement coupé, un outil de protection des yeux et des mains doit également être porté en permanence lors de l'utilisation d'un outil de filetage.