Bagaimana cara menjadi penerjemah Finlandia?

Menjadi penerjemah Finlandia biasanya dimulai dengan, setidaknya, gelar sarjana dalam bahasa Skandinavia, dengan penekanan pada Finlandia.Gelar ini dapat menjadi lebih berharga jika Anda telah mengejar magang terjemahan selama dua tahun terakhir sekolah Anda.Adalah bijaksana untuk membenamkan diri dalam budaya dan sejarah Finlandia saat Anda menjadi penerjemah Finlandia.Pilihan pekerjaan Anda setelah lulus dapat berkisar dari bekerja untuk kedutaan atau lembaga pemerintah, pekerjaan layanan pelanggan dengan perusahaan Finlandia, atau dengan perusahaan lokal yang mungkin melakukan bisnis di Finlandia.

Karena mungkin ada program sarjana terbatas di Finlandia saja, karier dalam terjemahan Finlandia dapat dimulai dengan gelar dalam bahasa Skandinavia.Sebagian besar program gelar dalam bahasa Skandinavia memungkinkan spesialisasi dalam bahasa Norwegia, Swedia, atau Finlandia.Kelas dalam Sejarah dan Budaya Skandinavia dapat membantu Anda lebih memahami bahasa Finlandia.Pengalaman kuliah Anda mungkin termasuk pengalaman belajar di luar negeri di Finlandia dan partisipasi dalam organisasi multikultural.

Magang terjemahan memungkinkan Anda untuk membangun resume sambil mendapatkan pengalaman dalam bahasa Finlandia percakapan.Anda dapat bekerja dengan penasihat akademis Anda untuk menemukan perusahaan regional dengan klien Finlandia atau untuk mengatur magang dengan agen pemerintah yang berurusan dengan perdagangan dan perdagangan di Skandinavia.Anda mungkin dapat menemukan outlet ritel atau kantor perusahaan Finlandia di daerah Anda yang membutuhkan penerjemah layanan pelanggan.

Perendaman dalam budaya Finlandia memungkinkan Anda untuk menjadi penerjemah Finlandia yang akrab dengan budaya dan tren terbaru negara.Anda juga dapat merencanakan perjalanan pasca-kelulusan ke Finlandia untuk menguji dan memperluas keterampilan bahasa Anda.Pilihan perendaman yang ramah anggaran adalah melakukan perjalanan ke masyarakat di wilayah Anda yang didirikan oleh imigran Finlandia.Komunitas -komunitas ini mungkin menampilkan makanan, pakaian, dan perayaan yang terkait dengan Finlandia.Anda juga dapat mencari online untuk file audio dan video dan materi praktik lainnya dari Finlandia untuk menguji keterampilan pemahaman Anda saat Anda menjadi penerjemah Finlandia.

Anda mungkin melamar posisi layanan publik saat Anda menjadi penerjemah Finlandia.Salah satu sumber pekerjaan terjemahan adalah Kementerian Luar Negeri Finlandia, yang mengoperasikan kedutaan di seluruh dunia.Anda dapat melamar pekerjaan terjemahan tingkat pemula yang menjawab pertanyaan wisata dan menerjemahkan staf diplomatik.Pemerintah nasional Swedia, Norwegia, dan negara -negara tetangga lainnya mungkin mempekerjakan penerjemah Finlandia untuk memastikan komunikasi yang jelas.

Menjadi penerjemah Finlandia yang bekerja dengan perusahaan nasional atau internasional yang berbasis di Finlandia bisa menjadi pilihan lain.Anda mungkin menemukan pekerjaan di Finlandia dengan pengecer yang membutuhkan penerjemah untuk menangani pertanyaan pelanggan atau pelamar pekerjaan layar yang tidak berbicara bahasa Finlandia.Layanan Anda juga dapat digunakan selama pertemuan pemegang saham dan presentasi yang dijalankan oleh eksekutif Finlandia yang mencoba berkomunikasi dengan audiens asing.Mengingat ekonomi global, juga dimungkinkan untuk menemukan posisi penerjemah dengan perusahaan di dekat Anda yang melakukan bisnis di Finlandia atau di Skandinavia pada umumnya.