Che cos'è un certificato di remunerazione?
Un certificato di remunerazione è un modulo che un cliente compila per richiedere una fattura a un avvocato che elenca le spese legali specifiche addebitate sul suo conto. Per legge nel Regno Unito, gli avvocati sono tenuti a mettere a disposizione dei clienti un certificato di remunerazione su richiesta. Se un cliente contesta gli addebiti elencati sulla fattura, può rivolgersi a un'agenzia legale ufficiale con l'autorità per decidere se gli addebiti sono equi o devono essere ridotti.
I servizi legali possono essere costosi. Gli addebiti sono spesso valutati all'ora a tariffe diverse, a seconda della persona che lavora sul caso. I clienti a volte sono sorpresi dal costo dei servizi e possono porre fine alla relazione di patrocinio sentendosi sovraccaricati per servizi che non sono stati specificamente autorizzati.
Il Regno Unito ha adottato un processo per gestire questo scenario. Per legge, ogni cliente ha il diritto di richiedere una contabilità dettagliata al proprio avvocato e di farla revisionare da una terza parte imparziale. In base a questo processo, il cliente compila un certificato di remunerazione, un modulo che richiede al legale di fornire un dettaglio delle spese. Il certificato di remunerazione va a un'agenzia autorizzata a rivedere gli addebiti e determinare se sono equi. Ad esempio, nel Regno Unito, questo processo è gestito dal servizio di reclami legali e, in Irlanda, il processo è gestito dalla Law Society.
I clienti di solito hanno un periodo di tempo specifico per avviare questo processo. Spesso hanno 30 giorni dal momento in cui sono stati informati del loro diritto di richiedere il certificato dal loro avvocato. Se un cliente non è mai stato informato di questo diritto, di solito ha fino a tre mesi per richiedere un certificato dal momento in cui ha ricevuto la sua fattura. L'agenzia indipendente può controllare il conto e prendere una decisione, a condizione che il caso non sia andato in tribunale. La revisione del conto è in genere gratuita e richiede diversi mesi.
L'agenzia indipendente può decidere di ridurre il conto o lasciarlo lo stesso. Non aumenterà mai il conto. Se il caso del cliente è andato in tribunale, tuttavia, il certificato di remunerazione deve essere rivisto dal tribunale. Questo processo non è gratuito e la parte che effettua la richiesta deve in genere pagare le spese processuali, soprattutto se la fattura viene confermata.
Sebbene la revisione da parte dell'agenzia di un certificato di remunerazione non possa comportare un aumento della fattura del cliente, l'avvocato può addebitare interessi sul pagamento dovuto. Se un cliente desidera evitare questo addebito, ha la possibilità di pagare il conto ma deve chiarire per iscritto che il pagamento è soggetto al processo di certificazione della remunerazione. Se paga il conto senza chiarire tale clausola, può perdere il diritto di richiedere una revisione.