Che cos'è la lettura delle labbra?
La lettura delle labbra è una tecnica di comunicazione che consente a una persona di comprendere il discorso solo attraverso segnali visivi. Il discorso vocale coinvolge determinate forme di bocca specifiche per ogni suono; un lettore di labbra impara a riconoscere e interpretare queste forme. È praticato principalmente da persone sorde e con problemi di udito, anche se chiunque può imparare e praticare la tecnica. La frase la lettura delle labbra è un termine improprio, poiché i praticanti ottengono anche indizi guardando i denti e la lingua, così come gli indizi facciali e il linguaggio del corpo. Per questo motivo, a volte si chiama invece lettura vocale.
Le persone sorde e con problemi di udito hanno sviluppato numerose tecniche per comprendere e comunicare con i membri del mondo dell'udito. La più famosa è la lingua dei segni, che in realtà è una famiglia di lingue comunicate silenziosamente attraverso i gesti delle mani e del viso. La lingua dei segni ha molteplici varianti, tra cui le versioni utilizzate dai militari e le forze dell'ordine per la comunicazione silenziosa e una versione touch utilizzata per comunicare con coloro che sono sia sordi che ciechi. Comprendere il linguaggio dei segni implica non solo gesti, ma espressioni facciali, linguaggio del corpo, contesto e intento della persona che comunica. Allo stesso modo, la lettura delle labbra è solo una parte di un processo che consente la comunicazione senza l'uso del suono.
La lettura delle labbra non è una forma di comunicazione perfetta. Leggere le labbra di qualcuno richiede un'intensa concentrazione e persino il più esperto dei lettori di labbra può cogliere solo il 30-40 percento del significato di un oratore guardando i movimenti delle labbra. Molti suoni si formano nella gola o nella parte posteriore della bocca, dove non possono essere letti, e gli indicatori visivi di molti suoni sembrano simili. È anche inutile se la bocca di una persona è oscurata o rivolta verso il lettore di labbra. Ecco perché la lingua dei segni e la scrittura sono metodi di comunicazione più convenienti e completi per molte persone non udenti e con problemi di udito.
Nella comunicazione sorda, la lettura del labbro viene insegnata in modo più efficace a coloro che hanno ascoltato contemporaneamente. Le persone che sono nate sorde possono trovare difficile o impossibile capire ed elaborare i segnali visivi del discorso parlato. Le persone che ascoltano possono imparare la tecnica per ragioni che non hanno nulla a che fare con la perdita dell'udito. Ad esempio, il personale delle forze dell'ordine può apprenderlo come una tecnica di sorveglianza. Può anche essere utile per chi studia logopedia e campi correlati.
L'espressione leggi le mie labbra è spesso usata dagli oratori per enfatizzare l'importanza o la veridicità di ciò che stanno dicendo. Il presidente George HW Bush usò notoriamente la frase "Leggi le mie labbra: nessuna nuova tassa", durante le elezioni presidenziali degli Stati Uniti del 1988. La linea tornò a perseguitarlo nelle elezioni del 1992, poiché le nuove tasse che aveva imposto durante il suo mandato lo fecero sembrare inaffidabile. Nel film del 1968 2001: Odissea nello spazio , il sinistro computer HAL 9000 usa la lettura delle labbra per scoprire i piani dei suoi compagni umani per disconnetterlo. Ironia della sorte, nel 21 ° secolo, i progettisti di software insegnano ai computer a leggere le labbra come mezzo per migliorare il software di riconoscimento vocale.