Cos'è una Bibbia digitale?
Una Bibbia digitale è una versione testuale o audio di una Bibbia, solitamente resa disponibile su un compact disc (CD) o altro supporto elettronico. Questi tipi di Bibbie sono spesso tradotti e messi insieme in forma digitale da volontari. Alcune Bibbie virtuali sono interattive e progettate per aiutare il lettore a studiare o scrivere sermoni. I distributori di bibbia elettronica a volte incoraggiano gli acquirenti a copiare il contenuto del CD, del DVD o di altri formati multimediali digitali sul computer di amici e parenti. Il loro obiettivo è quello di rendere prontamente disponibile una Bibbia per le persone della stessa fede che non ne hanno ancora una, oltre alle persone che potrebbero leggere il libro e decidere di accettare la fede.
Le bibbie sono disponibili in molte lingue e tipi diversi. In generale, le edizioni bibliche più popolari sono facilmente reperibili e acquistabili, mentre le edizioni meno note sono poco richieste e di solito non sono una priorità per i formati digitali. Una bibbia digitale è spesso creata da volontari, specialmente se è coinvolta la traduzione. In alcuni casi, migliaia di persone si offrono volontarie per aiutare a scrivere una Bibbia digitale.
A volte una Bibbia digitale è molto più che testo e audio in formato digitale. Può essere progettato per aiutare e incoraggiare le persone a leggere e studiare a fondo il libro. Questo tipo di software può contenere mappe, dizionari e altre funzionalità per aiutare il lettore a comprendere meglio il testo. Ad esempio, la stampa di grandi dimensioni è una caratteristica comune che può ridurre l'affaticamento della vista per le persone con problemi di vista. È possibile disporre di software di studio biblico per smartphone, tablet e computer.
Numerosi distributori biblici digitali chiedono agli acquirenti di condividere le loro Bibbie con persone di paesi specifici, come la Cina. Questi distributori di solito identificano una regione del mondo in cui la distribuzione delle Bibbie è relativamente bassa. D'altra parte, di solito è illegale copiare e condividere una Bibbia digitale con la famiglia e gli amici in un paese che non è ritenuto "in grande bisogno" di Bibbie. In questo caso, l'acquirente deve acquistare copie aggiuntive.
La missione di un'azienda biblica digitale varia. Molti mirano a distribuire Bibbie dove esiste una comunità consolidata che detiene le stesse credenze. Altri si concentrano maggiormente su aree senza molte persone che condividono le loro credenze religiose, sperando di convincere i nativi a cambiare o prendere una religione. In effetti, alcune compagnie hanno deciso espressamente di distribuire Bibbie in regioni in cui i residenti sono noti per essere intolleranti o ostili nei confronti del contenuto di una determinata Bibbia. Questa può essere una pratica controversa, soprattutto se altre parti del paese sono povere e hanno bisogno di forniture come cibo e acqua.