Wat doet een scriptcoördinator?

Tijdens het filmen van een televisieshow of film evolueert het script voortdurend om de noodzakelijke veranderingen in toon of weergave weer te geven, of om de hoeveelheid tijd te verkorten die nodig is om het hele script te lezen. Een scriptcoördinator is een persoon die deze wijzigingen controleert en de juiste revisies voor elke versie van het script uitvoert. In veel gevallen annoteert de scriptcoördinator ook het script om het navigeren voor regisseurs en acteurs te vergemakkelijken. Wijzigingen in het script worden door deze persoon verwerkt en hij of zij treedt ook op als tussenpersoon tussen de regisseur en de schrijvers.

Een van de eerste verantwoordelijkheden van de scriptcoördinator is scriptklaring. Dit betekent dat de scriptcoördinator elk concept van het document zorgvuldig leest en kennis neemt van mogelijke juridische problemen die het script kan veroorzaken. De coördinator kan bijvoorbeeld opmerken dat een merknaam in het script wordt gebruikt en hij of zij zal dan de auteursrechten of handelsmerken van die merknaam inchecken om erachter te komen of het script dergelijke auteursrechten of handelsmerken schendt. Als dit het geval is, moet toestemming worden gezocht of moet het script worden gewijzigd. Namen van tekens en plaatsen moeten ook worden onderzocht om ervoor te zorgen dat ze niet samenvallen met echte plaatsen of mensen die een uitzondering kunnen maken op het gebruik van de naam in het script.

Proeflezen is een van de belangrijkste aspecten van de positie van de scriptcoördinator. Nadat de schrijvers een concept hebben opgesteld, moet de scriptcoördinator proeflezen voor opmaakfouten, spelfouten, grammaticaproblemen en andere problemen met de vorm en functie van de taal. Als het script van de film of televisieprogramma's vreemde talen bevat, is de coördinator verantwoordelijk voor de juistheid van alle vertalingen. Latere versies van het script kunnen alleen worden vrijgegeven aan de schrijvers voor verdere herzieningen, of ze kunnen worden vrijgegeven aan de regisseur, acteurs en andere bemanning, afhankelijk van de productiefase.

Zodra de revisies zijn voltooid en het script is bewerkt, moet de scriptcoördinator ervoor zorgen dat alle leden van de cast en de crew die scripts nodig hebben, er tijdig mee zijn ingeleverd. Als er nieuwe revisies plaatsvinden, moet de coördinator ervoor zorgen dat nieuwe revisies snel worden geleverd, zodat acteurs nieuwe lijnen kunnen leren en regisseurs beslissingen kunnen nemen op basis van het nieuwe script.

ANDERE TALEN

heeft dit artikel jou geholpen? bedankt voor de feedback bedankt voor de feedback

Hoe kunnen we helpen? Hoe kunnen we helpen?