Wat doet een taalkundige van de luchtmacht?
Een taalkundige van de luchtmacht decodeert informatie voor het leger die in andere talen wordt verzonden. Taalkundigen worden gebruikt om documenten, radioberichten en andere vormen van communicatie tussen buitenlandse entiteiten te begrijpen en te vertalen. De taalkundige van de luchtmacht is meestal in het buitenland gestationeerd.
De linguïst van de luchtmacht, ook wel cryptologische taalkundige genoemd, wordt geacht vloeiend te spreken in ten minste één vreemde taal die de overheid ten goede zal komen. De geleerde talen zijn niet alleen thuistalen van landen in oorlog. Sommige taalkundigen leren de talen van bondgenoten van de vijand, of talen van landen met een buitenlands beleid dat verschilt van het buitenlands beleid van hun land. Een linguïst van de luchtmacht is meestal vereist om een verscheidenheid aan veiligheidsmachtigingen te hebben waaruit blijkt dat de linguïst vertrouwd kan worden met vertrouwelijke informatie.
Voorbeelden van talen die worden geleerd door taalkundigen van de luchtmacht zijn Spaans, Farsi, Russisch, Japans, Engels, Chinees en Koreaans. Het aantal uren werk voor een linguïst van de luchtmacht is gevarieerd, omdat hij of zij naar verwachting dag en nacht beschikbaar is om radio- en schriftelijke communicatie te vertalen en te decoderen. Sommige taalkundigen zijn gespecialiseerd in specifieke communicatiestijlen, zoals informatie over intelligentie, terwijl anderen generaliseren en werken als vertalers met niet-hoogbeveiligde documenten.
Naast het lezen, schrijven en spreken van aangewezen vreemde talen, moeten taalkundigen van de luchtmacht verschillende typen communicatieapparatuur kunnen bedienen. Zoeken naar nieuwe frequenties om intelligentie-informatie te ontdekken is een plicht van de taalkundige. Taaltrainingen worden doorgaans verzorgd door de luchtmacht, hoewel de kandidaat meestal minimaal een middelbare schooldiploma of GED en een aantal studiepunten moet hebben, bij voorkeur met een concentratie in een vreemde taal.
Operationele richtingzoekende apparatuur, analyse van transcripties en vertaling van telefoongesprekken zijn ook taken van de taalkundige van de luchtmacht. Bovendien is het een primaire verantwoordelijkheid van de taalkundige om hogere ambtenaren te waarschuwen voor gedetecteerde bedreigingen. Hij of zij moet ook kunnen analyseren en onderscheiden welke informatie prioriteit moet krijgen.
Training voor taalkundigen wordt meestal verzorgd door de luchtmacht en begint direct na het bootcamp. Vooruitgang voor taalkundigen is gebaseerd op rang, loonschaal en anciënniteit. Een taalkundige kan overal ter wereld worden gestationeerd om zijn of haar taken uit te voeren. Eenmaal ontslagen uit militaire dienst, kan hij of zij meestal werk vinden als vertaler.