Wat is een furlong?

Een furlong is een maateenheid in het VK en de VS, die in moderne tijden niet vaak wordt gezien. Het vertaalt zich in een achtste mijl, 660 voet of 220 yards (.20 km of 201.17 m). Dus als je met een snelheid van 10 mph (16.09 km / u) reist, zou je in wezen 80 furlongs per uur reizen.

Furlong is nauw verwant aan de Griekse en Romeinse maat van stade , die iets kleiner is. Het stade is 190,5 m (625 voet). Vroege Engelse vertalingen van de Griekse tekst in de Bijbel bemoeilijkten het meten door furore te vervangen door stade, ondanks het feit dat dit onnauwkeurig was. Net als furlongs, vormde het podium een ​​achtste van de Romeinse mijl.

Nadat de Romeinse controle over Europa viel, behielden de Britten veel van deze oorspronkelijke maateenheden en publiceerden ze rond 1300 specifieke metingen. Furlongs waren vooral belangrijk, omdat ze de neiging hadden om een ​​rij of voren in een hectare te meten. De Britse hectare was in wezen één langwerpig en één ketting, 22 yards (20,12 m), breed. Het Amerikaanse voetbalveld is ongeveer een halve lengte lang.

Furlong, in woordoorsprong, is een portmanteau-woord, een combinatie van de woorden voren (fuhr) en lang , wat lang betekent. Het woord is afgeleid van het Angelsaksisch en heeft de overgang naar het Midden- en vervolgens Modern Engels overleefd. Over het algemeen is het meest praktische gebruik van het woord dag als maat voor het bespreken van afstanden in paardenraces. Afstanden van een race worden nog steeds gemeten als zowel mijlen als furlongs.

Aangezien het VK het metrieke stelsel heeft overgenomen en de VS ook hebben geprobeerd het aan te nemen, zult u in de toekomst waarschijnlijk veel minder gebruik van de furlong als maateenheid zien. In 1985 keurde het VK de Weights and Measures Act goed, die het gebruik van metrische metingen standaardiseerde. Het metrische systeem is in veel opzichten praktischer in gebruik, omdat het is gebouwd op een basis 10-systeem, waardoor conversies veel eenvoudiger zijn.

Conversies zijn veel moeilijker wanneer maateenheden enigszins willekeurig zijn, zoals bij Amerikaanse gebruikelijke eenheden. Een voet is 12 inch, een tuin is drie voet en furlong is een achtste mijl. Je kunt niet altijd afhankelijk zijn van hetzelfde aantal met metingen zoals de mijl of voet om erachter te komen hoe elke eenheid bij de anderen past.