Hva er en transkripsjonspedal?
En transkripsjonspedal er en enhet som brukes til håndfri kontroll av lyd og videoavspilling av transkripsjonister. Den lar operatøren starte, stoppe eller pause en innspilling. Ved bruk av pedalen kan opptak også videresendes eller reverseres mens du utarbeider en transkripsjon. Alle disse operasjonene styres av foten, og lar hendene være fri for å skrive og korrigere i et dokument. Transkripsjonspedalen kan selges som en frittstående vare for personer som setter opp egne transkripsjonssystemer, eller som en del av en komplett pakke som kan inkludere tilhørende programvare og andre relaterte produkter.
Mange er designet for transkripsjon av datamaskiner og kobles til hubber på datamaskintårnet. Andre kan brukes med avspillingsenheter, inkludert produkter som er spesifikt ment for transkripsjon. Transkripsjonspedalen er vanligvis designet med intuitive kontroller for å gjøre det enkelt å betjene, og læringskurven er relativt kort. Noen lar operatører programmere i tilpassede innstillinger for spesialiserte transkripsjonsbehov, mens andre har standarder som ikke kan endres.
Avanserte modeller kan gjøre ting som å skille ut lydkanaler, noe som kan være praktisk for noen transkripsjoner. For eksempel kunne en transkripsjonist som håndterer en to-kanals lydprøve av en politiavhør og en mistenkt høre på den ene kanalen av gangen ved å bytte transkripsjonspedal, utarbeide en detaljert og nøyaktig transkripsjon av den første personen og deretter den andre. Å isolere kanaler kan også være nyttig hvis det er mye bakgrunnsstøy på en kanal som gjør det vanskelig å fokusere.
Fotpedaler kan være ekstremt verdifulle verktøy for transkripsjon. Hvis transkripsjonisten må kontrollere avspilling for hånd, gir dette betydelig tid til det samlede arbeidet som kreves for å utarbeide en transkripsjon. I løpet av forberedelsen av en transkripsjon kan folk stoppe og starte innspillingen gjentatte ganger, og må også spole tilbake for å fange kompliserte eller mumlede ord. Transkripsjonspedaler er en veldig rask måte å gjøre dette på, og kan redusere risikoen for repeterende belastningsskader forårsaket av å bevege seg mellom kontrollene og tastaturet om og om igjen mens du arbeider.
Det beste valget av transkripsjonspedal kan avhenge av systemet noen bruker og hvilken type materialer som oftest er arbeidet med. Det kan bidra til å se på anmeldelser for flere produkter, med full dekning av funksjonene deres, for å få en bedre forståelse av hva som er tilgjengelig og hvordan det kan brukes. Noen selskaper kan tilby generøse returpolicyer slik at kundene kan prøve produktene sine i flere dager eller uker før de gjør full forpliktelse.