Hva er radiologisk transkripsjon?

En radiologisk transkripsjon er en skriftlig versjon av en radiologs muntlige rapport om resultatet av en medisinsk avbildningstudie. Noen radiologer foretrekker å diktere resultater i stedet for å skrive dem opp, og en transkripsjon kan være nødvendig for pasientfilen eller for å gi posten videre til en annen pleier. Noen fasiliteter håndterer transkripsjonsbehovene deres personlig, typisk når de har en stor stab, og det er også mulig å kontrakter dem ut til en tredjepart. Frilans transkripsjonister så vel som uavhengige firmaer kan tilby denne tjenesten, mot varierende avgifter.

Radiologer gjennomgår medisinske bildediagnostiske studier for å avgjøre om en pasient har unormalt og for å diskutere deres natur. Radiologirapporten kan inneholde en grundig oversikt over innholdet i en skanning, samt noen anbefalinger basert på tilgjengelig informasjon. Disse kan innebære mer avbildning eller testing sammen med en rekke behandlingsalternativer. I noen tilfeller er rask behandling av slike rapporter veldig viktig for å sikre at pasienter får rettidig og passende behandling.

Transkripsjonister kan ta en muntlig rapport og gjøre den om til en kopi av radiologi-transkripsjon. Dette kan knyttes til pasientens kart, fakses til omsorgsleverandører, eller leveres direkte til pasienten på forespørsel. Muntlige rapporter kan ringes til et transkripsjonssenter eller tas opp på et diktasjonsapparat. Jo bedre lydkvalitet, desto mer nøyaktig blir radiologtranskripsjonen. Problemer som aksenter og bakgrunnsstøy kan gjøre det vanskeligere å gi et tydelig transkript.

Innholdet i en radiologisk transkripsjon inkluderer samme saksinformasjon som den muntlige rapporten, hvor pasientens navn, identifikasjonsnummer og annen demografi diskuteres, sammen med testens art og resultatet. Noen avskrifter er ordrett, mens andre kan organisere informasjonen på en standardisert måte for å gjøre det enklere å behandle. Transkripsjoner kan bli gjenstand for gjennomgang for fangstfeil og bekrefter at de er nøyaktige. Dette kan øke kostnadene for tjenesten, ettersom ekstra personell er nødvendig for å gå over hver radiologisk transkripsjon.

Opplæring er tilgjengelig for folk som ønsker å bli medisinske transkripsjonister, for å vise dem hvordan de nøyaktig kan utarbeide skriftlige versjoner av muntlige rapporter. Opplæringen inkluderer en oversikt over medisinsk terminologi og emner samt muligheter for å øve med eksempelmateriell. For personer med interesse for en spesialitet som radiologi, kan det være mulig å motta en ekstra sertifisering ved å ta kurs om spesielle temaer som vil hjelpe transkripsjonisten å forstå rapporter grundigere.