Hvor er 'Enhver nøkkel' på et tastatur?

Noen ganger under programvareinstallasjon eller maskinvarekonfigurasjon blir en datamaskinbruker bedt om å "trykke på hvilken som helst tast for å fortsette". Feiltolking av denne instruksjonen har blitt en stor spøk blant datamaskin-kunnskapsrike. Tekniker elsker å forestille seg at en bruker søker på tastaturet etter "hvilken som helst tast". Det er noen få taster på tastaturet som ingen ser ut til å bruke som "rullelås", så tilstedeværelsen av en "hvilken som helst tast" virker i det minste ekstern plausibel. Brukeren søker rundt og sjekker hver tast to ganger, men når de kommer tomhendt, ringer de teknisk support og spør "hvor er noen nøkkel?" Selv om en slik samtale utvilsomt har skjedd, er den forhåpentligvis ikke for vanlig!