Hva er forskjellen mellom en kupong og stikkord?
Både ruteplanen og fraktbrevet er tilrettelagte instrumenter for internasjonal handel. Hovedforskjellen mellom en skipsforklaring og fraktbrevet er at mens skipsføringsbrevet formidler tittelen, tjener skipsforklaringen bare som bevis på at mottakeren har inngått kontrakt med avsenderen for å frakte varene til en identifisert destinasjon. En rutekart inneholder normalt en liste over varene som er inkludert i lasten av avsenderen, tilstanden til lasten og navnet på mottakeren. Avsenderen vil godkjenne ruteplanen etter å ha erkjent at informasjonen som er gitt på den, er korrekt.
Veiposten er differensiert i henhold til transportmediet. For eksempel er kupongen som er utstedt for en sjøfrakt kjent som en sjøfrakt. Det samme prinsippet gjelder luft-, veg- og jernbanetransport. For å illustrere forskjellen mellom skipsforklaringen og en skipsskilt, hjelper det å vurdere en situasjon der en skipsskilt ikke når fram til kapteinen på et skip som har fått mandat til å ferge last til et spesifikt mål. Sjøfrakten vil tjene som tilstrekkelig bevis på at kapteinen har mottatt varene og har fått kontrakt om å sende det til en navngitt mottaker.
En slik kaptein vil godta sjøfrakten i stedet for fraktbrevet med det formål å frakte varene. Varene vil bli overlevert til mottakeren som er identifisert på sjøfrakten. Waybills må nødvendigvis ha navnet på en mottaker som vil motta varene i destinasjonshavnen. Dette er en annen forskjell mellom fragtbrevet og fraktbrevet. Hensikten med å ha en sjøfrakt er å fremskynde prosessen med å slippe ut varene når varene er ferjet til sine endelige destinasjoner. De fleste ganger vil den offisielle konverteringsbrevet ikke nå kapteinen på en slik måte at det muliggjør rettidig utladning av lasten.
En annen forskjell mellom fragtbrevet og skipsføringsbrevet er det faktum at skipsføringsbrevet er et omsettelig instrument, i motsetning til fraktbrevet. Dette betyr at eieren av konteringsbrevet kan overføre tittelen til hvem som helst han eller hun vil. Dette er ikke det samme med en rutepost, som bare må overføres til personen som har blitt navngitt på dokumentet som mottaker. På denne måten kan konteringsbrevet brukes til å få et lån eller en kredittlinje fra en finansinstitusjon som sikkerhet siden tittelen kan sendes til dem. Slikt er ikke det samme med en kupong, og bankene vil ikke akseptere dem som sikkerhet.