Co to jest transkrypcja cyfrowa?
Transkrypcja cyfrowa polega na przetwarzaniu dźwięku, dzięki czemu można go odtworzyć na komputerze. Polega na umieszczeniu treści cyfrowych audio na płycie lub w pliku multimedialnym. Pliki z cyfrowymi transkrypcjami zwykle pochodzą z dyktafonu zapisanego w rejestratorach lub oprogramowaniu umożliwiającym transkrypcję mowy bezpośrednio na komputer.
Istnieje kilka różnych rodzajów urządzeń, których można użyć do tworzenia treści do cyfrowej transkrypcji. Cyfrowe rejestratory mogą być przenośnymi urządzeniami przenośnymi lub urządzeniami obsługiwanymi pedałem do użytku stacjonarnego. Oba są podobne w działaniu do tradycyjnych maszyn analogowych, choć sposób ich działania jest zupełnie inny. Transkrypcja głosu na oprogramowanie to proces, który jest nowy w erze cyfrowej.
Niektóre z zalet cyfrowej transkrypcji obejmują wyraźniejszy dźwięk, mniej konserwacji sprzętu i niższe koszty operacyjne. Dźwięk nagrany cyfrowo wydaje się być ostrzejszy, co ułatwia słyszenie i zrozumienie. Cyfrowy rejestrator nie ma ruchomych części, a zatem nie wymaga tyle konserwacji, co analogowa maszyna. Korzystanie z niego kosztuje również mniej, ponieważ dyski mogą pomieścić więcej dźwięku i są zwykle tańsze niż kasety magnetofonowe.
Wielu specjalistów korzysta z usług zewnętrznego wykonawcy w celu przygotowania cyfrowej transkrypcji. Firmy te zazwyczaj akceptują pliki w różnych formatach, w tym audio z urządzenia nagrywającego, dyktowanie przez telefon i dźwięk nagrany bezpośrednio na komputerze. Najpopularniejsze metody przesyłania plików przez komputer to poczta e-mail i protokół przesyłania plików (FTP).
Inną popularną zaletą transkrypcji cyfrowej jest łatwiejsze przenoszenie plików cyfrowych do transkrypcji. Zamiast wysyłać je z usługą, pliki można przesyłać pocztą elektroniczną lub innymi środkami elektronicznymi. Korzystanie z tej metody umożliwia także szybszy transport plików.
Najlepsza metoda transkrypcji cyfrowej zależy od rodzaju nagrywanego dźwięku. Jeśli urządzenie rejestrujące ma być używane do sporadycznych notatek nagranych przez osobę, oprogramowanie do rozpoznawania głosu może być wystarczające do transkrypcji. Specjaliści, tacy jak prawnicy i lekarze, którzy często nagrywają dyktando, mogą uznać za bardziej efektywne korzystanie z samodzielnego rejestratora i transkrypcji. Dyktowanie, gdy występuje więcej niż jeden mówca, na przykład podczas spotkań lub dużych wydarzeń, zwykle będzie trudne do zrozumienia, jeśli zostanie nagrane za pomocą oprogramowania do rozpoznawania głosu. Jeśli używany jest rejestrator, bardziej korzystne może być zatrudnienie transkrypcji, który może dodać interpunkcję i w inny sposób ułatwić odczytanie transkrypcji.