O que é um pedal de transcrição?
Um pedal de transcrição é um dispositivo usado para o controle das mãos-livres da reprodução de áudio e vídeo por transcriptionists. Permite ao operador iniciar, parar ou pausar uma gravação. Usando o pedal, as gravações também podem ser encaminhadas ou revertidas durante a preparação de uma transcrição. Todas essas operações são controladas pelo pé, deixando as mãos livres para digitação e correções em um documento. O pedal de transcrição pode ser vendido como um item independente para pessoas que configuram seus próprios sistemas de transcrição ou como parte de um pacote completo que pode incluir software associado e outros produtos relacionados.
Muitos são projetados para transcrição de computadores e são conectados a hubs na torre de computadores. Outros podem ser usados com dispositivos de reprodução, incluindo produtos especificamente destinados à transcrição. O pedal de transcrição é geralmente projetado com controles intuitivos para facilitar a operação, e a curva de aprendizado é relativamente curta. Alguns permitem aos operadores programar em configurações personalizadas para necessidades especializadas de transcrição, enquanto outros têm padrões que não podem ser alterados.
Os modelos avançados podem fazer coisas como separar os canais de áudio, o que pode ser conveniente para algumas transcrições. Por exemplo, um transcriptionist que lida com uma amostra de áudio de dois canais de um interrogador da polícia e um suspeito pode ouvir um canal de cada vez pressionando o pedal de transcrição, preparando uma transcrição detalhada e precisa da primeira pessoa e depois da outra. O isolamento de canais também pode ser útil se houver muito ruído de fundo em um canal que dificulta o foco.
Os pedais podem ser ferramentas extremamente valiosas para transcrição. Se o transcriptionist precisar controlar a reprodução manualmente, isso adicionará um tempo considerável ao trabalho geral necessário para preparar uma transcrição. Durante o processo de preparação de uma transcrição, as pessoas podem parar e iniciar a gravação repetidamente e também precisam retroceder para captar palavras complicadas ou murmuradas. Os pedais de transcrição oferecem uma maneira muito rápida de fazer isso e podem reduzir o risco de lesões por esforço repetitivo causadas pela movimentação entre os controles e o teclado repetidamente durante o trabalho.
A melhor opção de pedal de transcrição pode depender do sistema que alguém usa e do tipo de material mais comumente trabalhado. Pode ajudar a analisar as revisões de vários produtos, com cobertura total de seus recursos, para entender melhor o que está disponível e como ele pode ser usado. Algumas empresas podem oferecer políticas de devolução generosas para permitir que os clientes experimentem seus produtos por vários dias ou semanas antes de assumir um compromisso total.