Qual é a diferença entre um paralegal e um secretário legal?
Embora as responsabilidades, assim como muitas das funções, tanto no Secretário Jurídico quanto nos empregos paralegais podem variar muito, dependendo da jurisdição exata ou da área geográfica, a principal diferença entre as posições é o nível de trabalho administrativo. Normalmente, um paralegal e um secretário legal lidam com diferentes aspectos dos casos de direito. Enquanto os secretários legais geralmente realizam a maioria das tarefas administrativas, como digitar os rascunhos finais dos documentos, os paralegais podem escrever o primeiro rascunho, além de conduzir pesquisas e análises de casos de direito.
Esses funcionários também estão em diferentes níveis de trabalho. Na maioria dos casos, um paralegal é supervisionado diretamente por um advogado e geralmente faz trabalho legal real. Um secretário jurídico pode ser supervisionado por um paralegal e apenas prepara ou edita documentos da lei.
Em algumas áreas, é necessário que um paralegal tenha um ano ou dois de experiência primeiro como secretário jurídico. Ele ou ela pode precisar de um certificado ou diploma, enquanto uma secretária pode não precisarem para emprego. Basicamente, um secretário jurídico é considerado um tipo especializado de assistente administrativo, enquanto um paralegal lida com algumas das tarefas de trabalho de nível inferior de um advogado. Embora os paralegais geralmente executem algumas das mesmas tarefas que um advogado realiza, eles sempre são considerados um não advogado; Normalmente, existem limites na extensão dos deveres legais que essa pessoa pode ter responsabilidade de concluir.
Secretários e paralegais podem entrevistar clientes, dependendo do tamanho de um escritório de advocacia. Esses trabalhos também exigem boas habilidades de comunicação e capacidade de tratar os clientes profissionalmente. Ambos os tipos de empregos legais também exigem habilidades de informática atualizadas, e um interesse na lei é altamente desejável em qualquer trabalho.
Em especialmente escritórios de advocacia, geralmente há um paralegal a um grupo de secretários jurídicos. Os salários dos dois empregos geralmente são bem diferentes. Paralegals normalmente fazem quadoÉ um pouco mais de dinheiro, mas também aumentou as responsabilidades.
Em geral, espera -se que os paralegais trabalhem de forma mais independente e com conhecimentos e conhecimentos adicionais em direito do que os secretários legais. Às vezes, devido às tarefas de mudança ou sobreposição em alguns países ou regiões, bem como ao termo assistente jurídico usado por engano, as duas posições podem ser confundidas. Os assistentes jurídicos são os mesmos que os paralegais, não os secretários. Os secretários especializados em direito podem ser chamados de assistentes administrativos legais .