Что такое параллельный импорт?

Параллельный импорт - это продукт, который создается в международном регионе и импортируется в страну без явного разрешения владельца интеллектуальной собственности. Иногда известный как серый продукт, импорт этого типа часто включает программное обеспечение, печатные и электронные публикации и даже музыку. Увеличение частоты предложения продуктов такого типа привело к возникновению некоторых проблем, касающихся законов о международной торговле, а также надлежащего использования интеллектуальной собственности.

Важно отметить, что параллельный импорт не является подделкой или каким-либо типом продукта подражания, который пытается передать как исходный продукт. Зачастую владелец интеллектуальной собственности выпускает продукты, предназначенные для продажи только в данной стране или странах, а также альтернативные версии для других стран. Когда продукт, предназначенный для продажи в одной стране, защищен и продан в другой стране, это считается параллельным продуктом.

Одним из примеров параллельного продукта является журнал, который имеет международное присутствие. Издатель может подготовить одну версию публикации, предназначенную для читателей в Соединенных Штатах, и другую версию, адаптированную для читателей во Франции. Оба продукта не являются контрафактными, поскольку их выпускает один и тот же издатель. Если французская версия будет продаваться в Соединенных Штатах или американская версия будет продаваться во Франции, то каждый из этих законных продуктов будет считаться параллельным импортом.

В ситуациях, связанных с программным обеспечением, может возникнуть ситуация параллельного импорта из-за различий в стоимости программ, продаваемых в разных странах. Например, если какой-либо тип программного обеспечения базы данных о продажах изготавливается с версиями для разных стран, и импортер отмечает, что стоимость одной из этих версий меньше, чем версия, продаваемая в его стране, импортер может выбрать покупку копий что менее дорогой вариант и перепродать их внутри страны. Конечным результатом является то, что две версии конкурируют друг с другом на одном и том же рынке, чего производитель никогда не собирался делать.

Законы о законности параллельного импорта различаются. В некоторых странах торговые правила запрещают этот вид деятельности для определенных продуктов, таких как видеоигры, но разрешают импорт иностранных версий периодического издания. В других странах нет законов, регулирующих приобретение и продажу параллельного импорта в пределах их границ. Благодаря появлению онлайн-покупок и простоте заказа больших партий товаров для продажи в разных странах, внимание к этому виду импортной деятельности возрастает, и ожидается, что многие страны разработают специальные правила, касающиеся параллельных приобретений и продаж, либо путем установление ограничений на деятельность или взимание тарифов, которые либо поощряют, либо препятствуют бизнес-транзакциям такого типа.