Skip to main content

Что такое речевая транскрипция?

Речевая транскрипция - это процесс перевода произнесенных слов в печатный или печатный формат. Стенограмма не является кратким изложением или переписыванием с другой формулировкой, так как она должна точно повторять каждое слово в том виде, в котором оно было первоначально сказано докладчиком. Такие отрасли, как медицина, используют речевую транскрипцию для обеспечения точного учета различных процедур и задач. Услуги транскрипции могут быть особенно полезны, когда ежедневные рабочие обязанности и встречи имеют большое количество деталей. Некоторые расшифровщики речи могут работать как часть персонала в больнице или компании другого типа, в то время как другие могут работать в независимом бизнесе транскрипции речи, который предоставляет эту услугу различным клиентам.

Медицинская речевая транскрипция - это область, которая помогает обеспечить точные записи пациентов и планы лечения. Врачи с плотным графиком и большим количеством пациентов обычно имеют минимальное время для записи информации, такой как детали диагноза и назначенного лекарства. Программное обеспечение для речевой транскрипции является удобной альтернативой, которая выводит текстовые документы из заметок, которые доктор произносит в диктофон или микрофон, подключенный к компьютеру. Некоторые врачи могут вместо этого использовать медицинский транскрибер для создания документов из этих записанных звуковых заметок.

Различные предприятия также используют речевую транскрипцию для подготовки документов и записи деталей важных встреч. Некоторые адвокаты диктуют проекты юридических документов в программу распознавания речи, хотя эту практику не следует путать с судебной отчетностью, в которой стенографист записывает судебные разбирательства с помощью стенографической системы. Компании, которые регулярно записывают протоколы заседаний, часто используют этот тип диктовки для обеспечения точности до того, как протоколы будут распределены среди вовлеченных сотрудников.

Многие профессионалы считают, что использование компании, занимающейся транскрипцией речи, более рентабельно, чем использование собственного транскрибера. В этих типах диктовок обычно работают опытные транскриберы, которые часто имеют опыт работы в редактировании копий или в аналогичных областях. Некоторые транскриберы также могут работать в качестве независимых подрядчиков.

Оборудование для транскрипции речи может быть таким простым, как магнитофон, блокнот и ручка. Транскрибер также может печатать слова аудиозаписи с помощью пишущей машинки или программы обработки текста. Эти методы расшифровки вручную обычно менее распространены из-за достижений в технологии распознавания речи. Программы речевой диктовки, установленные на настольном компьютере или ноутбуке, могут создавать точные расшифровки разговорной речи с большей скоростью, чем обычная скорость набора текста, и этот тип программного обеспечения часто считается стандартом для эффективной транскрипции. Многие из этих программ распознавания речи также имеют функции, которые воспроизводят текст из аудиофайлов, записанных на портативном диктофоне.