Что делает лексикограф?

Лексикограф - это тот, кто занимается лексикографией, наукой о дизайне, использовании, составлении и оценке общих словарей. Общий словарь - это словарь, который просто предназначен для описания и определения языка в целом. Специальные словари, такие как юридические и медицинские словари, подпадают под категорию специальной лексикографии. Специальный лексикограф обычно обучается как в области, которую он стремится определить, так и в лексикографии.

Есть две разные области интереса для лексикографа, чтобы преследовать. Практическая лексикография - это умение составлять, писать и организовывать словари. Практический лексикограф обычно участвует либо в написании, либо в редактировании словаря, который широко варьируется в зависимости от предполагаемого использования словаря.

Некоторые лексикографы изучают теоретическую лексикографию. Теоретические лексикографы изучают отношения между словами на основе употребления и значения. Они также изучают способы доступа людей к информации в словарях, будь то в печатной или онлайн-форме. Иногда теоретическая лексикография называется металексикографией.

Одной из важных задач лексикографа является профилирование целевой аудитории словаря. Массивные, не имеющие ограничений словари могут быть полезны в классе, но студент колледжа может счесть их слишком большими для удобства. Карманные словари, с другой стороны, могут не содержать достаточно информации для студента. Лексикограф имеет тенденцию основывать организацию и формат словаря на предполагаемых читателях.

Одной из самых больших проблем для лексикографа является стоимость лексикографической информации при поиске части информации в данном словаре. Стоимость лексикографической информации - это сумма раздражений и трудностей, возникающих при использовании определенного словаря для поиска записи и получения из нее нужной информации. Низкая стоимость лексикографической информации означает, что пользователи данного словаря могут легко получить доступ и понять информацию, которую они хотели найти. С другой стороны, высокая стоимость лексикографической информации означает, что пользователям словаря трудно получить доступ к информации, которую они искали, и понять ее.

Специализированные лексикографы составляют, систематизируют и редактируют словари, предназначенные для самых разных целей и профессий. Как и в большинстве других случаев, лексикографы специально разрабатывают словари, чтобы сохранить стоимость лексикографической информации для тех специалистов, которые используют специализированные словари. Таким образом, другие люди могут найти словари трудными для понимания и использования. Специализированные словари включают медицинские словари, юридические словари и двуязычные словари.