การถอดความหมายถึงการเปลี่ยนคำพูดให้เป็นบันทึกที่เป็นลายลักษณ์อักษร การแปลงนี้สามารถทำได้หลายวิธีรวมถึงการจดชวเลขครั้งเก่าการถอดความจากคอมพิวเตอร์หรือการใช้ซอฟต์แวร์จดจำเสียงที่ใหม่กว่า อาชีพถอดความรวมถึงผู้ที่อยู่ในระบบศาลสนามแพทย์และในตำแหน่งที่เกี่ยวข้องกับสื่อเช่นการปิดคำบรรยายสำหรับรายการโทรทัศน์ ผลการถอดความทางกฎหมายและการแพทย์ใน เอกสารทางกฎหมาย ที่ศาลยื่นฟ้องการทุจริตต่อหน้าที่และการอุทธรณ์อย่างเป็นทางการจะขึ้นอยู่ ใบรับรองการถอดความ - รวมถึงความเชี่ยวชาญเฉพาะทางและการรับรองในสาขาการแพทย์, สาขากฎหมายหรือประเภทของอุปกรณ์ที่ใช้ - มีความจำเป็นอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่กำลังมองหาการจ้างงานในฐานะผู้สมัครงานในสาขาเหล่านี้
ด้านล่างเป็นตารางที่อธิบายถึงใบรับรองการถอดความทางกฎหมายและการแพทย์แต่ละประเภทที่ได้รับรางวัลในสหรัฐอเมริกาองค์กรที่มอบรางวัลและข้อกำหนดที่ต้องปฏิบัติตามเพื่อให้ได้ใบรับรองการถอดความ
การรับรองทางกฎหมาย
| ใบรับรองการถอดความ | องค์กร | ความต้องการ |
| Verbatim Reporter ที่ผ่านการรับรอง (CVR) | สมาคมผู้สื่อข่าวแห่งชาติคำต่อคำ | การสอบข้อเขียนและการถอดความการศึกษาหน่วยกิตการศึกษาต่อเนื่อง (CE) เพื่อเก็บใบรับรอง ประสิทธิภาพขั้นต่ำ 225 คำ / นาที ใช้แทนการออกใบอนุญาตของรัฐในรัฐเหล่านั้นโดยไม่มีข้อกำหนดการออกใบอนุญาต |
| ใบรับรองการทำบุญ (CM) | สมาคมผู้สื่อข่าวแห่งชาติคำต่อคำ | การสอบเป็นลายลักษณ์อักษรการเขียนตามคำบอกและการถอดความการศึกษาต่อเนื่อง (CE) เพื่อเก็บใบรับรองในระดับสูงนอกเหนือจากการรับรอง CVR 225 คำ / นาทีประสิทธิภาพขั้นต่ำ ใช้แทนการออกใบอนุญาตของรัฐในรัฐเหล่านั้นโดยไม่มีข้อกำหนดการออกใบอนุญาต |
| รายงานคำต่อคำแบบเรียลไทม์ (RVR) | สมาคมผู้สื่อข่าวแห่งชาติคำต่อคำ | การสอบข้อเขียนการสอบถอดความแบบเรียลไทม์การรายงานการพิจารณาคดีการรายงานการเข้าถึงและการถอดความการสื่อสารแบบเรียลไทม์ (CART) เครดิต CE เพื่อรักษาใบรับรอง; ประสิทธิภาพขั้นต่ำ 225 คำ / นาที ใช้แทนการออกใบอนุญาตของรัฐในรัฐเหล่านั้นโดยไม่มีข้อกำหนดการออกใบอนุญาต |
| ผู้รายงานศาลที่ผ่านการรับรอง (CCR) | สมาคมผู้สื่อข่าวศาลแห่งชาติ | การสอบข้อเขียนที่ต้องการโดยบางรัฐโดยคณะกรรมการปกครองทำให้เกิดการออกใบอนุญาตของรัฐ เครดิต CE จะต้องเก็บใบอนุญาตนอกเหนือจากการต่ออายุเป็นระยะ |
| ผู้สื่อข่าวมืออาชีพที่ลงทะเบียน (RPR) | สมาคมผู้สื่อข่าวศาลแห่งชาติ | การตรวจข้อเขียนสี่ส่วน หน่วยกิต CE |
| ผู้สื่อข่าวบุญที่ลงทะเบียน (RMR) | สมาคมผู้สื่อข่าวศาลแห่งชาติ | การรับรอง RPR ประสบการณ์ผู้รายงานศาลและการจ้างงานอย่างต่อเนื่องพร้อมข้อกำหนดเพิ่มเติมที่ระบุไว้ในเว็บไซต์ของสมาคม |
| นักการทูตที่ลงทะเบียนแล้ว (RDR) | สมาคมผู้สื่อข่าวศาลแห่งชาติ | การรับรอง RPR ประสบการณ์ผู้รายงานศาลและการจ้างงานอย่างต่อเนื่องพร้อมข้อกำหนดเพิ่มเติมที่ระบุไว้ในเว็บไซต์ของสมาคม |
| ผู้สื่อข่าวเรียลไทม์ที่ผ่านการรับรอง (CRR) | สมาคมผู้สื่อข่าวศาลแห่งชาติ | การรับรอง RPR ประสบการณ์ผู้รายงานศาลและการจ้างงานอย่างต่อเนื่องพร้อมข้อกำหนดเพิ่มเติมที่ระบุไว้ในเว็บไซต์ของสมาคม |
| Certified Broadcast Captioner (CBC) | สมาคมผู้สื่อข่าวศาลแห่งชาติ | รับรอง RPR |
| CART Reporter ที่ผ่านการรับรอง (CCR) | สมาคมผู้สื่อข่าวศาลแห่งชาติ | การรับรอง RPR ประสบการณ์ผู้รายงานศาลและการจ้างงานอย่างต่อเนื่องพร้อมข้อกำหนดเพิ่มเติมที่ระบุไว้ในเว็บไซต์ของสมาคมหรือการจ้างงานสื่อ |
| โปรแกรมรายงานเรียลไทม์ที่ได้รับการรับรองจากรัฐบาลกลาง (FCRR) | สมาคมผู้สื่อข่าวศาลสหรัฐฯ | การสอบข้อเขียนและการถอดความ การจ้างงานศาลของรัฐบาลกลาง |
| ผู้รายงานศาลอิเล็กทรอนิกส์ที่ผ่านการรับรอง (CER) | สมาคมนักข่าวอิเล็กทรอนิกส์แห่งสหรัฐอเมริกา | การสอบข้อเขียนและภาคปฏิบัติทนายความของรัฐประกาศนียบัตรมัธยมปลายและประกาศนียบัตร (AAERT) และประสบการณ์การรายงานของศาลสองปี |
| ผู้สมัครสมาชิกอิเล็กทรอนิกส์ที่ผ่านการรับรอง (CET) | สมาคมนักข่าวอิเล็กทรอนิกส์แห่งสหรัฐอเมริกา | การสอบข้อเขียนและภาคปฏิบัติทนายความของรัฐประกาศนียบัตรมัธยมปลายและประกาศนียบัตร (AAERT) และประสบการณ์การรายงานของศาลสองปี |
| ผู้รายงานและผู้รับมอบอำนาจทางอิเล็กทรอนิกส์ที่ได้รับการรับรอง (CERT) | สมาคมนักข่าวอิเล็กทรอนิกส์แห่งสหรัฐอเมริกา | การสอบข้อเขียนและภาคปฏิบัติทนายความของรัฐประกาศนียบัตรมัธยมปลายและประกาศนียบัตร (AAERT) และประสบการณ์การรายงานของศาลสองปี |
ใบรับรองแพทย์
| ใบรับรองการถอดความ | องค์กร | ความต้องการ |
| Transcriptionist แพทย์ที่ลงทะเบียน (RMT) | สมาคมเพื่อการดูแลสุขภาพเอกสาร | จบการศึกษาจากโปรแกรมการถอดความทางการแพทย์ประสบการณ์น้อยกว่าสองปี Integrity (AHDI) ในสาขาการสอบการเขียนและการปฏิบัติ ต้องใช้เครดิต CE เพื่อขอการรับรองซ้ำ |
| Transcriptionist แพทย์ที่ได้รับการรับรอง (CMT) | สมาคมเพื่อการดูแลสุขภาพเอกสาร | จบการศึกษาจากโปรแกรมการถอดความทางการแพทย์ประสบการณ์มากกว่าสองปี Integrity (AHDI) ในสาขาการสอบการเขียนและการปฏิบัติ ต้องใช้เครดิต CE เพื่อขอการรับรองซ้ำ |
