ผู้ช่วยทนายที่ผ่านการรับรองคือบุคคลที่ให้ความช่วยเหลือทนายความด้วยงานที่หลากหลายและได้รับการรับรองจากองค์กรวิชาชีพว่ามีคุณสมบัติเหมาะสมที่จะทำเช่นนั้น Paralegals บางครั้งเรียกว่าผู้ช่วยด้านกฎหมายที่ผ่านการรับรอง โดยปกติพวกเขาจะต้องผ่านการสอบพิเศษเพื่อรับการรับรอง ในพื้นที่ส่วนใหญ่ไม่จำเป็นต้องมีการรับรอง แต่ให้ความได้เปรียบในตลาดงาน
โดยปกติแล้วผู้ช่วยทนายที่ได้รับการรับรองจะทำงานภายใต้การกำกับดูแลของทนายความเพื่อช่วยงานทางกฎหมายที่หลากหลาย ในพื้นที่ส่วนใหญ่ผู้ช่วยทนายที่ได้รับการรับรองจะได้รับอนุญาตให้ทำหน้าที่หลายอย่างเช่นเดียวกับทนายความจนถึงจุดพิจารณาคดีจริงในศาลหรือให้คำแนะนำทางกฎหมายกับลูกค้าอย่างเป็นทางการ มีข้อยกเว้นบางประการที่อาจอนุญาตให้ paralegals ที่ผ่านการรับรองมีอิสระมากขึ้นในบางพื้นที่หรือภายใต้สถานการณ์บางอย่าง
งานที่แน่นอนที่ผู้ช่วยรับรองจะขึ้นอยู่กับการฝึกอบรมและประสบการณ์ของผู้ช่วยผู้บังคับคดีรวมถึงความต้องการของนายจ้างด้วย ตัวอย่างเช่น paralegals ที่ผ่านการรับรองบางคนอาจมุ่งเน้นไปที่เอกสารทางกฎหมายเป็นหลักเช่นการเขียนสัญญาและการเตรียมเอกสารสำหรับการยื่นศาล คนอื่น ๆ อาจทำการวิจัยกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับกรณีที่นายจ้างของพวกเขากำลังทำงานและเขียนบทสรุปเกี่ยวกับการวิจัยนี้เพื่อช่วยเตรียมทนายสำหรับคดีในศาล นอกจากนี้ยังมีบางคนที่ทำงานเป็นผู้ช่วยตามกฎหมายทั่วไปในทุกพื้นที่ของการปฏิบัติตามกฎหมาย
Paralegals อาจได้รับการฝึกฝนในหลากหลายวิธี ตัวอย่างเช่นพวกเขาอาจเรียนรู้เกี่ยวกับงานภายใต้การกำกับดูแลของนักกฎหมายหรือทัณฑ์บนที่มีประสบการณ์มากกว่าหรือพวกเขาอาจเข้าร่วมการฝึกอบรมในห้องเรียน ผู้ที่เข้าร่วมชั้นเรียนอาจได้รับใบรับรองในการศึกษาของผู้ช่วยทนาย แต่นั่นไม่ได้ทำให้พวกเขาเป็นผู้ช่วยที่ได้รับการรับรอง ในการเป็นผู้ช่วยทนายที่ได้รับการรับรองบุคคลนั้นจะต้องทำการสอบพิเศษจากหนึ่งในองค์กรผู้ช่วยมืออาชีพที่หลากหลาย ยกตัวอย่างเช่นในสหรัฐอเมริกามีองค์กรระดับชาติหลายแห่งที่เสนอการรับรองสำหรับผู้ฝึกปฏิบัติในพื้นที่ใด ๆ รวมทั้งองค์กรเฉพาะของรัฐเพียงไม่กี่แห่งที่ให้ความช่วยเหลือผู้ช่วยด้านกฎหมายที่ทำงานในแต่ละรัฐ
แม้ว่าโดยทั่วไปไม่จำเป็นต้องมีการรับรอง paralegals อาจพบว่ามันเป็นข้อได้เปรียบในตลาดงาน การมีการรับรองสามารถช่วยนายจ้างมองเห็นว่าผู้ช่วยทนายมีความรู้พื้นฐานที่จำเป็นซึ่งจำเป็นต่อการทำงานทางกฎหมายที่หลากหลาย ผู้ช่วยทนายที่ได้รับการรับรองนั้นมักจะต้องได้รับการศึกษาต่อเนื่องจำนวนหนึ่งชั่วโมงและจะให้การรับรองอีกครั้งในช่วงเวลาปกติซึ่งสามารถช่วยแสดงให้นายจ้างเห็นว่าเป็นบุคคลที่มีความรู้ในปัจจุบัน
