การปรับการแปลแบบสะสมคืออะไร?

การปรับปรุงการแปลที่สะสม (CTA) เป็นบรรทัดในงบการเงินที่ระบุถึงกำไรและขาดทุนที่เกิดจากการเปลี่ยนแปลงของอัตราแลกเปลี่ยน เพื่อให้แน่ใจว่ารายงานทางการเงินมีความถูกต้องมากที่สุดและสะท้อนถึงสภาพเศรษฐกิจที่แท้จริงของ บริษัท การปรับปรุงสามารถเกิดขึ้นได้ในช่วงระยะเวลาบัญชีหลายรอบตัวอย่างเช่นเมื่อ บริษัท มีค่าใช้จ่ายในช่วงเวลาหนึ่ง แต่ไม่ต้องจ่ายจนกว่าจะมีอีกช่วงเวลาหนึ่ง พวกเขาจะกล่าวถึงในงบภายในที่ออกแบบมาเพื่อใช้งานโดยพนักงานเช่นเดียวกับประกาศสาธารณะต่อผู้ถือหุ้นและหน่วยงานกำกับดูแลที่มีความสนใจในกิจกรรมทางการเงินของ บริษัท

บริษัท ที่ดำเนินงานในระดับสากลมักใช้สกุลเงินที่ใช้งานได้หนึ่งสกุลเพื่อทำธุรกรรมทั้งหมดของพวกเขา มันอาจจะเป็นในประเทศ ตัวอย่างเช่น บริษัท ในออสเตรเลียจะใช้ดอลลาร์ออสเตรเลีย (AUD) หากสกุลเงินท้องถิ่นไม่มั่นคง บริษัท อาจเลือกสกุลเงินต่างประเทศที่มีเสถียรภาพ เมื่อใดก็ตามที่มีการทำธุรกรรมทางธุรกิจในสกุลเงินอื่น บริษัท จะต้องทำการแปลโดยแปลงเป็นสกุลเงินที่ใช้งานได้

ในกระบวนการนี้อาจจำเป็นต้องมีการปรับปรุงการแปลแบบสะสมเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงของอัตราแลกเปลี่ยน ตัวอย่างเช่นหากนักธุรกิจชาวออสเตรเลียเดินทางไปเยอรมนีและชำระค่าใช้จ่ายเป็นเงินยูโร บริษัท จะบัญชีสำหรับเงินดอลลาร์ออสเตรเลียในงบการเงิน การเปลี่ยนแปลงของอัตราแลกเปลี่ยนระหว่างสองสกุลเงินอาจต้องมีการปรับในภายหลังเพื่อให้แม่นยำสำหรับการเดินทาง บริษัท อาจประสบกับกำไรหรือขาดทุนขึ้นอยู่กับการเปลี่ยนแปลงของค่านิยมที่เกี่ยวข้องกับแต่ละอื่น ๆ

คณะกรรมการมาตรฐานการบัญชีการเงิน (FASB) กำหนดกฎเกณฑ์สำหรับนักบัญชีเพื่อใช้ในงบการเงินและการประกาศเพื่อความสอดคล้อง กฎ 52 ระบุถึงการปรับการแปลแบบสะสมการกำหนดมาตรฐานบัญชีจะต้องใช้เพื่อบันทึกอย่างถูกต้อง นี่เป็นสิ่งสำคัญเนื่องจากผู้ถือหุ้นอาจมีความสนใจในสุขภาพทางเศรษฐกิจของ บริษัท และพึ่งพาการประกาศนี้สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับกิจกรรมทางการเงินของ บริษัท หากการรับรู้ผลกำไรหรือขาดทุนเป็นผลมาจากการปรับการแปลสะสมนี้อาจมีผลกระทบต่อการเงินโดยรวม

บรรทัดนี้ในงบการเงินมีการอธิบายอย่างชัดเจน บริษัท อาจหารือเกี่ยวกับสถานการณ์พิเศษที่นำไปสู่การปรับตัวแปลสะสมสูงผิดปกติ หมายเหตุสามารถเสนอบริบทที่อาจมีความสำคัญต่อผู้ถือหุ้นเช่นข้อมูลเกี่ยวกับสาเหตุที่การสูญเสียน่าจะเป็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเพียงครั้งเดียวเนื่องจากเหตุการณ์ที่ผิดปกติอย่างมาก สกุลเงินอาจพบว่ามีอัตราเงินเฟ้อที่ทำเครื่องหมายไว้ซึ่งเป็นการตัดการคำนวณออกไปตัวอย่างเช่นเหตุการณ์ที่ บริษัท อาจไม่คาดการณ์ว่าจะเกิดขึ้นอีกในอนาคต