แม้ว่าจะมีหลายสาเหตุที่เป็นไปได้สำหรับอาการบวมที่ขาหนีบ แต่ความเป็นไปได้สองอย่างก็ยังโดดเด่นเช่นกัน ไส้เลื่อนเป็นเงื่อนไขที่อวัยวะภายในกดทับสิ่งอื่นในร่างกายมนุษย์สามารถเกิดขึ้นรอบ ๆ ขาหนีบและทำให้เกิดอาการบวม ในบางครั้งการติดเชื้อแบคทีเรียอาจทำให้เกิดอาการที่ขาหนีบของมนุษย์ เงื่อนไขนี้มักจะตรึงตราจากอาการปวดและสีแดงที่มีการแปลนอกเหนือไปจากการบวมขาหนีบ อีกสาเหตุหนึ่งคือโรคติดต่อทางเพศสัมพันธ์ที่เรียกว่าโรคหนองในหรือที่รู้จักกันในชื่อ clap ซึ่งเกิดขึ้นกับความเจ็บปวดในระหว่างการถ่ายปัสสาวะในผู้ชายและปวดกระดูกเชิงกรานในผู้หญิงนอกเหนือจากการบวมที่ขาหนีบ
บ่อยครั้งที่อาการบวมที่ขาหนีบเกิดจากภาวะทางการแพทย์ที่เรียกว่าไส้เลื่อน ไส้เลื่อนคือเมื่ออวัยวะภายในผลักออกนอกขอบเขตปกติของมันและต่อหรือผ่านพื้นที่ของร่างกายที่มันจะไม่ปกติ แม้ว่าอาการของไส้เลื่อนจะแตกต่างกันไปตามประเภทของมัน แต่ท้องหรือขาหนีบบวมและอาการบวมเป็นอาการที่พบบ่อยมาก นอกจากอาการบวมแล้วผู้ชายที่มีอาการไส้เลื่อนมักจะรู้สึกเจ็บปวดบริเวณอวัยวะเพศและในบางสถานการณ์บริเวณที่บวม ไส้เลื่อนมักเกิดจากการยกน้ำหนักที่ไม่เหมาะสมและท่าทางที่ไม่ดี
สาเหตุที่พบบ่อยอีกอย่างหนึ่งของการบวมที่ขาหนีบคือการติดเชื้อแบคทีเรียที่มีผลต่อบริเวณขาหนีบซึ่งมักทำให้เกิดสีแดงและมักตามมาด้วยอาการปวดและบวม บ่อยครั้งการติดเชื้อแบคทีเรียจะเกิดขึ้นผ่านการบาดเจ็บหรือบาดแผลประเภทเดียวกัน ความเจ็บปวดที่เกิดจากการติดเชื้อแบคทีเรียมักจะเกิดขึ้นโดยตรงที่เว็บไซต์ของการติดเชื้อ บ่อยครั้งที่เทคนิคสุขอนามัยเช่นการมีส่วนร่วมในการล้างมือเป็นประจำสามารถลดโอกาสในการเกิดการติดเชื้อแบคทีเรียในพื้นที่ได้ สุขภาพโดยทั่วไปของบุคคลนั้นมีผลต่อโอกาสที่เธอจะเป็นโรคนี้ได้อย่างไร หากบุคคลนั้นขาดสารอาหารหรือมีระบบภูมิคุ้มกันที่เสียหายดังนั้นจึงมีแนวโน้มที่เขาจะได้รับการติดเชื้อที่ขาหนีบ
โรคหนองในเป็นโรคติดต่อทางเพศสัมพันธ์ที่เกิดจากแบคทีเรียชนิดหนึ่งและสามารถแพร่เชื้อได้โดยการทำกิจกรรมทางเพศทางทวารหนักช่องคลอดหรือทางปาก โรคหนองในอาจเป็นโรคที่อันตรายมาก โรคหนองในที่ไม่ได้รับการรักษาอาจส่งผลให้เกิดอาการบวมที่ขาหนีบและกระดูกเชิงกรานอักเสบและอาจทำลายลิ้นหัวใจ นอกจากอาการเหล่านี้แล้วผู้ชายที่ติดเชื้อหนองในมักพบอาการปวดขณะถ่ายปัสสาวะ ผู้หญิงที่ติดเชื้ออาจมีอาการปวดกระดูกเชิงกรานและความเจ็บปวดในระหว่างมีเพศสัมพันธ์
