การติดเชื้อยีสต์ที่ไม่ผ่านการบำบัดนั้นมีความเป็นไปได้ที่จะรุนแรงและแพร่กระจายไปยังส่วนอื่น ๆ ของร่างกายเช่นภายในปากและเป็นหย่อม ๆ บนผิวหนังทั้งนี้ขึ้นอยู่กับที่มา นอกจากนี้ยังอาจทำให้ระบบภูมิคุ้มกันอ่อนแอลงซึ่งอาจทำให้ผู้ที่ติดเชื้อมีความเสี่ยงต่อโรคอื่น ๆ การติดเชื้อยีสต์อาจส่งผ่านไปยังคู่ค้าในระหว่างการมีเพศสัมพันธ์ คนที่มีเพศสัมพันธ์ด้วยการติดเชื้อยีสต์ที่ไม่ผ่านการบำบัดอาจเพิ่มโอกาสในการแพร่กระจายเชื้อไปสู่คนอื่น อาจเป็นไปได้ที่การติดเชื้อยีสต์ที่ยังไม่ผ่านการบำบัดเพื่อล้างด้วยตัวเองโดยไม่ได้รับการรักษา แต่อาจจะแย่กว่าเดิมก่อนที่จะดีขึ้น
แม้ว่าการติดเชื้อยีสต์ที่ไม่ได้รับการรักษาจะหายไปโดยไม่ได้รับการรักษา แต่ก็มีโอกาสเกิดขึ้นอีก ปัญหาที่เกิดซ้ำกับยีสต์มักจะเป็นผลมาจากการติดเชื้อยีสต์ที่ไม่ผ่านการบำบัดก่อนหน้าซึ่งไม่เคยหายไปอย่างสมบูรณ์แม้ว่าอาการอาจหายไป อาจมียีสต์จำนวนเล็กน้อยที่ยังคงมีอยู่และการติดเชื้อจะแพร่กระจายอีกครั้งทันทีที่สภาพดี การติดเชื้อยีสต์มักจะเริ่มเมื่อใดก็ตามที่ระดับ pH ของร่างกายถูกทำลาย บางสิ่งที่สามารถส่งผลกระทบต่อค่าพีเอชคือการใช้ยาปฏิชีวนะการตั้งครรภ์และโรคอ้วน
การติดเชื้อยีสต์ในปากยังเป็นที่รู้จักกันในชื่อดงและส่วนใหญ่มักส่งผลกระทบต่อเด็กทารกและผู้สูงอายุ การติดเชื้อเหล่านี้มักจะอธิบายว่าเป็นหย่อมสีขาวในปากและโดยทั่วไปแผลจะเจ็บปวดเมื่อสัมผัส การพยายามเช็ดหรือถูออกอาจทำให้มีเลือดออก แพทย์มักจะสั่งครีมทาเฉพาะที่เรียกว่า nystatin เพื่อรักษาดงในทารก ยานี้มีประสิทธิภาพโดยทั่วไปสำหรับผู้ใหญ่ที่มีดง แต่อาจจำเป็นต้องใช้ร่วมกับยาต้านเชื้อราเพื่อกำจัดการติดเชื้ออย่างสมบูรณ์
การติดเชื้อยีสต์บนผิวหนังอาจเป็นปัญหาสำหรับทุกคนโดยเฉพาะอย่างยิ่งหากผู้สวมใส่เสื้อผ้าที่เปียกชื้นบนส่วนใดส่วนหนึ่งของร่างกายนานเกินไป ทารกมักจะไวต่อการติดเชื้อยีสต์บนผิวหนังเนื่องจากสวมผ้าอ้อม เมื่อทารกไปเป็นเวลานานโดยไม่ต้องเปลี่ยนผ้าอ้อมผิวบอบบางของพวกเขาจะสัมผัสกับความชื้นที่รุนแรงและอาจมีผื่นขึ้น ผู้ปกครองหลายคนถือว่าผิด ๆ ว่าสีแดงนั้นเกิดจากผื่นผ้าอ้อมพื้นฐานจนกระทั่งพวกเขาสังเกตเห็นว่าครีมผื่นนั้นไม่มีประสิทธิภาพ การไปพบแพทย์มักจะยืนยันว่ามีผื่นเป็นยีสต์และยาต้านเชื้อรามักจะกำหนดให้รักษา
