ผลกระทบของโรคปอดบวมในปอดเกี่ยวข้องกับการผลิตมากเกินไปของเมือกและของเหลวอื่น ๆ ที่นำไปสู่ความยากลำบากในการหายใจและยับยั้งการแลกเปลี่ยนก๊าซในปอดทำให้มันยากที่จะจัดหาร่างกายด้วยออกซิเจน ในระยะยาวโรคปอดอักเสบอาจเกี่ยวข้องกับความเสียหายของปอดถาวรทำให้ผู้คนมีความเสี่ยงต่อการหายใจล้มเหลวในอนาคตเพราะปอดของพวกเขาไม่แข็งแรงและมีสุขภาพดีเหมือนที่เคยเป็นมา การรักษาโรคปอดอักเสบตั้งแต่เนิ่น ๆ จะช่วย จำกัด ปัญหาปอดถาวร
ในผู้ป่วยที่เป็นโรคปอดบวมการติดเชื้อจะเริ่มทำงานในปอด เชื้อรา, แบคทีเรีย, ไวรัส, และสิ่งมีชีวิตอื่น ๆ สามารถทำให้ปอดเป็นอาณานิคมได้หากระบบภูมิคุ้มกันของใครบางคนไม่สามารถต่อสู้กับมันได้ การติดเชื้อทำให้เกิดถุงลมขนาดเล็กในปอดหรือที่เรียกว่าถุงลมเพื่อเติมด้วยของเหลว การพองตัวของปอดจะยากขึ้นเนื่องจากความกดดันในปอดหยุดชะงักผู้คนหายใจลำบากและออกซิเจนในแต่ละลมหายใจไม่ถึงเท่าที่ควร
ผลกระทบของโรคปอดบวมต่อปอดสามารถทำให้ผู้คนหายใจถี่, สีฟ้าในแขนขาและหายใจเร็วขณะที่พวกเขาต่อสู้เพื่ออากาศ ผู้ป่วยอาจมีอาการไอซึ่งมักผลิตเสมหะ ในบางกรณีโรคปอดบวมจะนำไปสู่การพัฒนาฝีในปอดซึ่งเป็นภาวะแทรกซ้อนที่รุนแรงที่อาจเกิดขึ้น ผู้ป่วยยังสามารถเข้าสู่ภาวะหายใจล้มเหลวซึ่งปอดไม่สามารถทำงานได้อีกต่อไปและอาจจำเป็นต้องใช้เครื่องช่วยหายใจเพื่อให้บุคคลมีชีวิตอยู่
ในโรคปอดบวม lobar, กลีบทั้งหมดของปอดมีส่วนเกี่ยวข้อง โรคปอดบวมหลอดลมเกี่ยวข้องกับการติดเชื้อที่แยกจากกันในหนึ่งหรือทั้งสองปอด ในทั้งสองกรณีผลของโรคปอดบวมต่อปอดจะเริ่มเร็วขึ้นเมื่อการติดเชื้อเริ่มรุนแรง ผู้ป่วยมักจะพบสัญญาณเตือนเช่นไข้อ่อนเพลียคลื่นไส้และอาเจียนพร้อมกับหายใจลำบาก การฟังปอดสามารถเปิดเผยเสียงที่แตกต่างที่เกี่ยวข้องกับถุงน้ำที่เต็มไปด้วยของเหลวและการหายใจที่ไม่ทำงานของผู้ป่วย
เพื่อตอบโต้ผลกระทบของโรคปอดบวมต่อปอดแพทย์ให้ความสำคัญกับการหายาที่เหมาะสมเพื่อรักษาโรคติดเชื้อรวมทั้งให้การดูแลที่ให้การสนับสนุน ผู้ป่วยอาจต้องเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลหากการติดเชื้อรุนแรงและในบางกรณีจำเป็นต้องมีการช่วยหายใจเพื่อช่วยให้ผู้ป่วยหายใจ เมื่อปล่อยทิ้งไว้ไม่ได้รับการรักษาการติดเชื้อในปอดอาจทำให้เสียชีวิตได้สำหรับผู้ป่วยในที่สุดเนื้อเยื่อในร่างกายจะเริ่มได้รับผลกระทบจากการถูกกีดกันออกซิเจน เมื่อปริมาณออกซิเจนในสมองถูก จำกัด โดยโรคปอดบวมผู้ป่วยสามารถพัฒนาอาการชักและตกอยู่ในอาการโคม่า
