ผู้ชายอาจประสบความเจ็บปวดในเนื้อเยื่อหน้าอกของพวกเขาในบางจุดซึ่งในกรณีนี้มีสาเหตุบางประการที่พบบ่อย หนึ่งในสาเหตุที่พบบ่อยที่สุดของอาการปวดเต้านมชายคือ gynecomastia ซึ่งเป็นการอักเสบของเนื้อเยื่อเต้านมชาย ยาบางชนิดอาจทำให้เกิดปัญหานี้เช่นยาขับปัสสาวะสเตียรอยด์และยาที่ใช้รักษาความดันโลหิตสูง ในที่สุดความเสียหายของตับยังสามารถส่งผลให้เกิดอาการปวดในหน้าอกชายเนื่องจากไขมันส่วนเกินสะสมในตับ โชคดีที่มะเร็งเต้านมเพศชายไม่ใช่สาเหตุของอาการปวดเต้านม
Gynecomastia เกี่ยวข้องกับไขมันส่วนเกินในบริเวณหน้าอกของเพศชายมักทำให้เกิดความอ่อนโยนและบวม แม้ว่าไขมันไม่ควรสะสมในบริเวณนั้นในเพศชายโดยธรรมชาติสภาพนี้ค่อนข้างธรรมดาโดยเฉพาะในช่วงวัยแรกรุ่น มันมักจะเกิดจากความไม่สมดุลของฮอร์โมนซึ่งมีแนวโน้มที่จะเกิดขึ้นทั้งในช่วงวัยแรกรุ่นหรือในวัยชรา โชคดีที่มันมักจะชั่วคราวและโดยทั่วไปไม่ต้องการการรักษา ทันทีที่ฮอร์โมนสร้างความสมดุลเนื้อเยื่อเต้านมเพศชายควรกลับมาเป็นปกติ
อาการปวดเต้านมเพศชายก็มีสาเหตุมาจากการใช้ยาบางชนิดเช่นกัน สเตียรอยด์มีความรับผิดชอบในบางกรณีเนื่องจากอาจก่อให้เกิดการเจริญเติบโตของเต้านมและความอ่อนโยน ยาขับปัสสาวะยังส่งผลให้เกิดอาการเจ็บเต้านมเพศชายซึ่งเป็นสาเหตุที่ผู้ป่วยมักได้รับคำแนะนำให้พูดคุยกับแพทย์ก่อนรับประทานยาที่อาจมีผลข้างเคียงเช่นนี้ แน่นอนว่ายาบางชนิดอาจทำให้เกิดอาการปวดในเนื้อเยื่อเต้านม ตัวอย่างเช่น methyldopa ซึ่งใช้ในการรักษาความดันโลหิตสูงสามารถทำให้เกิดความอ่อนโยนในเนื้อเยื่อหน้าอกของผู้ป่วยบางราย
ความเสียหายของตับเป็นอีกสาเหตุหนึ่งที่พบบ่อยของอาการปวดเต้านมในเพศชายเนื่องจากไขมันมีแนวโน้มที่จะสะสมในตับด้วยอาการนี้ ไขมันส่วนเกินจะส่งผลให้เกิดอาการปวดทั้งในช่องท้องและหน้าอก ตับไขมันมักเกิดจากโรคพิษสุราเรื้อรังโรคอ้วนหรืออาหารที่มีไขมันไม่อิ่มตัวสูงและอาจนำไปสู่ภาวะตับวายหากไม่ได้รับการรักษาอย่างรวดเร็ว
หนึ่งในเงื่อนไขแรกที่อาจเข้ามาในใจเมื่อจัดการกับอาการปวดเต้านมคือมะเร็งเต้านม แต่โดยทั่วไปจะไม่ถือว่าเป็นสาเหตุของอาการปวดเต้านมชาย ส่วนหนึ่งเป็นเพราะมะเร็งเต้านมพบได้น้อยในผู้ชายมากกว่าในผู้หญิงซึ่งหมายความว่าผู้ชายไม่น่าจะได้รับ นอกจากนี้มะเร็งเต้านมเพศชายบางรายยังมีอาการเจ็บที่หน้าอกเนื่องจากส่วนใหญ่ได้รับการวินิจฉัยหลังจากสังเกตก้อนเนื้อที่ไม่เจ็บปวด ดังนั้นจึงมีความเป็นไปได้มากกว่าที่อาการเจ็บเต้านมเพศชายจะเกิดจากเงื่อนไขอื่น ๆ ที่รักษาได้ในกรณีส่วนใหญ่
