ดิสก์ที่ถูกย่ออาจถูกเรียกว่าดิสก์ที่เลื่อนหรือดิสก์ที่ถูกขยาย ผู้ที่คุ้นเคยกับ hernias อื่น ๆ อาจเข้าใจคำศัพท์สุดท้ายนี้ดีกว่า ไส้เลื่อนมักถูกมองว่าเป็นส่วนที่นูนหรือไหลออกมาของเนื้อเยื่อ แผ่นดิสก์ที่ prolapsed นั้นคล้ายคลึงกันแม้ว่าจะเกิดขึ้นในแผ่นดิสก์ของกระดูกสันหลัง
กระดูกสันหลังมีการรองรับแรงกระแทกเป็นพิเศษระหว่างแต่ละกระดูกสันหลังและสิ่งเหล่านี้เรียกว่าแผ่นดิสก์ แผ่นดิสก์มีจุดอ่อนที่เรียกว่านิวเคลียสเป็นเยื่อและจากนั้นวงแหวนรอบนอกที่แข็งกว่า บางครั้งศูนย์กลางที่อ่อนนุ่มนั้นจะทะลุผ่านวงแหวนรอบนอกและแผ่ออกซึ่งสามารถสร้างแรงกดดันต่อโครงสร้างอื่น ๆ ในกระดูกสันหลังเหมือนเส้นประสาท
ขึ้นอยู่กับแผ่นดิสก์ที่“ ลื่น” ความเจ็บปวดอาจเกิดขึ้นได้ในหลายที่ มันอาจส่งผลให้เกิดอาการปวดหลังและแผ่นดิสก์ที่มี prolapsed จำนวนมากเกิดขึ้นที่หลังส่วนล่าง คนอาจสังเกตเห็นความเจ็บปวดในหนึ่งหรือทั้งสองขา ความรู้สึกปวดอาจแตกต่างกันไปในระดับความรุนแรงและบางคนอาจไม่ทราบว่าพวกเขามีแผ่นดิสก์ที่ prolapsed คนอื่นตระหนักถึงมันและรู้สึกเจ็บปวดอย่างรุนแรงและอาจเกิดขึ้นโดยฉับพลัน
การเคลื่อนไหวบางรูปแบบทำให้อาการรู้สึกไม่สบายรุนแรงขึ้นในขณะที่การนอนราบอาจทำให้ง่ายขึ้น นี่เป็นเงื่อนไขที่ต้องได้รับการดูแลจากแพทย์อย่างแน่นอน อาจเกิดภาวะแทรกซ้อนที่หายากได้หนึ่งอย่างซึ่งเรียกว่า cauda equina syndrome ซึ่งรวมถึงอาการปวดอย่างรุนแรงและไม่สามารถถ่ายปัสสาวะหรือมีการเคลื่อนไหวของลำไส้ บริเวณรอบไส้ตรงอาจรู้สึกมึนเกินไป นี่เป็นเหตุฉุกเฉินทางการแพทย์และต้องการการดูแลทันทีเนื่องจากความเสียหายถาวรต่อเส้นประสาทที่ให้อาหารบริเวณนี้สามารถเกิดขึ้นได้โดยไม่มีการแทรกแซงทางการแพทย์
คนส่วนใหญ่พบว่าตนเองเจ็บปวดโดยไม่ต้องมีโรค cauda equina คนเพียงประมาณ 10% เท่านั้นที่จะต้องใช้มาตรการรุนแรงเช่นการผ่าตัดเพื่อรักษาแผ่นดิสก์ที่มีขนาดเล็ก ในหลายกรณีพื้นที่ของอาการห้อยยานของอวัยวะหดตัวและดีขึ้นภายในไม่กี่สัปดาห์หลังจากมีอาการครั้งแรกและอาการปวดไม่สำคัญพอที่จะพิจารณาการผ่าตัด
การรักษาขั้นพื้นฐานเมื่อแผ่นดิสก์ที่ถูก prolapsed ได้รับการวินิจฉัยว่ามีกิจกรรมในระดับปานกลางตามคำแนะนำของแพทย์ แต่เพื่อหลีกเลี่ยงการทำกิจกรรมใด ๆ ผู้คนอาจต้องใช้ยาแก้ปวดและบางคนได้รับความช่วยเหลือจากยาที่ต้องสั่งเช่น acetaminophen หรือ ibuprofen คนอื่นอาจต้องใช้ยาตามใบสั่งแพทย์ที่แข็งแกร่งกว่าซึ่งมีสิ่งต่าง ๆ เช่นโคเดอีน บางคนได้รับการช่วยเหลือด้วยการผ่อนคลายกล้ามเนื้อหรือยากล่อมประสาท
เมื่อความเจ็บปวดยังคงมีอยู่เกินกว่าเครื่องหมายหกสัปดาห์หรือหากบริเวณที่มีอาการห้อยยานของอวัยวะมีนัยสำคัญมีการผ่าตัดที่สามารถรักษาสภาพนี้ได้ การผ่าตัดส่วนใหญ่เพียงแค่เอาส่วนที่นูนของแผ่นดิสก์ออกและการรักษานี้ก็ค่อนข้างมีประสิทธิภาพ อย่างไรก็ตามมันไม่ได้จบความเจ็บปวดหรือแก้ไขปัญหาอย่างเต็มที่เสมอไป
แผ่นลื่นมีแนวโน้มที่จะเกิดขึ้นบ่อยที่สุดในผู้ชาย พวกเขายังพบมากที่สุดในคนที่มีอายุระหว่าง 30-50 สาเหตุของพวกเขาไม่ชัดเจนเสมอไปและยังไม่ชัดเจนว่าการมีสุขภาพร่างกายที่ดีหมายถึงหลีกเลี่ยงพวกเขาอย่างสมบูรณ์ ยังคงเป็นสิ่งสำคัญที่จะยังคงอยู่ในสภาพดีและทำแบบฝึกหัดที่สามารถเสริมสร้างกล้ามเนื้อหลังและกล้ามเนื้อหน้าท้อง แม้ว่าสิ่งเหล่านี้อาจไม่สามารถป้องกันแผ่นดิสก์ที่มีขนาดเล็ก แต่ก็มีส่วนทำให้สุขภาพเสียงโดยรวมดีขึ้น
