โรคปอดอุดกั้นเรื้อรัง (COPD) เชื่อมโยงกับโรคปอดบวมเป็นวิธีการที่หลากหลาย ประการแรกมันอาจทำให้ผู้ป่วยมีแนวโน้มที่จะเป็นโรคปอดอักเสบมากกว่าผู้ที่ไม่มีเงื่อนไข นอกจากนี้ยังทำให้การวินิจฉัยและรักษาโรคปอดอักเสบยากขึ้นเนื่องจากทั้งสองมีอาการคล้ายกัน
โรคปอดบวมเป็นภาวะที่ทำให้หายใจลำบากและมีอาการไออย่างรุนแรงรวมถึงการผลิตเมือกหนักและการติดเชื้อภายในปอด มันมักจะเกิดจากแบคทีเรียแม้ว่าไวรัสปรสิตและระคายเคืองอาจทำให้เกิดโรคปอดบวม ปอดอุดกั้นเรื้อรังเป็นภาวะปอดเรื้อรังซึ่งมีอาการหลายอย่างร่วมกัน แต่ส่วนใหญ่เกิดจากการสูบบุหรี่ อาการรวมถึงอาการไอเรื้อรัง, หายใจดังเสียงฮืด, หายใจถี่และเมือกส่วนเกิน
ปอดอุดกั้นเรื้อรังและปอดบวมมักจะเกิดขึ้นร่วมกันเพราะผู้ที่มีปอดอุดกั้นเรื้อรังมีแนวโน้มที่จะสัญญาโรคปอดอักเสบจากเชื้อแบคทีเรียชนิดที่พบมากที่สุด แบบฟอร์มนี้เป็นผลมาจากแบคทีเรียที่พบได้ทั่วไปในลำคอเพื่อหาทางเข้าไปในปอด สายพันธุ์ที่พบมากที่สุดในโรคปอดอักเสบจากเชื้อแบคทีเรียคือ Streptococcus pneumoniae นอกจากนี้ยังมีรูปแบบการดื้อยาของสายพันธุ์นี้ซึ่งยากต่อการรักษามาก
การปรากฏตัวของปอดอุดกั้นเรื้อรังสามารถทำให้การรักษาโรคปอดบวมยากขึ้น ผู้ป่วยที่มีอาการนี้จะมีการทำงานของภูมิคุ้มกันลดลงดังนั้นร่างกายจึงไม่สามารถต่อสู้กับแบคทีเรียที่เป็นอันตรายได้ การอักเสบและการระคายเคืองในปอดจากปอดอุดกั้นเรื้อรังอาจทำให้การรักษาใช้เวลานานขึ้น เนื่องจากปอดอุดกั้นเรื้อรังและปอดบวมเป็นทั้งเงื่อนไขที่ร้ายแรงซึ่งสามารถทำให้หายใจลำบากผู้ป่วยมักจะต้องใช้เครื่องช่วยหายใจและออกซิเจน
ทั้งสองเงื่อนไขสามารถทำให้การรักษาอื่น ๆ ยากขึ้น ผู้ที่เพิ่งได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคปอดอุดกั้นเรื้อรังอาจมีภาวะแทรกซ้อนน้อยกว่าผู้ที่มีรูปแบบของโรคต่อไป นอกจากนี้ยังมีวิธีสำหรับผู้ที่เป็นโรคปอดอุดกั้นเรื้อรังเพื่อลดความเสี่ยงต่อการเป็นโรคปอดบวมเช่นการเลิกสูบบุหรี่และการฉีดวัคซีนโรคปอดบวม
ปอดอุดกั้นเรื้อรังและปอดบวมทั้งคู่มีอาการคล้ายกันดังนั้นการวินิจฉัยโรคปอดอักเสบในระยะแรกจึงอาจเป็นเรื่องยาก ผู้ป่วยที่มีปัญหาเรื่องการหายใจชั่วขณะหนึ่งอาจไม่สังเกตอาการจนกว่าโรคปอดอักเสบจะรุนแรงขึ้น ด้วยเหตุนี้จึงควรรายงานการทำงานของระบบทางเดินหายใจที่ลดลงให้กับแพทย์ผู้เชี่ยวชาญเพื่อป้องกันการติดเชื้อ
ผู้ที่มีปอดอุดกั้นเรื้อรังและโรคปอดบวมต้องได้รับการดูแลทางการแพทย์ทันที ยาปฏิชีวนะเป็นวิธีรักษาโรคปอดอักเสบจากเชื้อแบคทีเรียที่พบได้บ่อยที่สุดและการหายใจลำบากอาจต้องใช้เครื่องช่วยหายใจหรือเครื่องช่วยหายใจ อาจใช้ยาเพิ่มเติมเพื่อช่วยเปิดทางเดินหายใจและทำให้หายใจสะดวกขึ้น
