ตับอ่อนอักเสบและโรคเบาหวานเป็นที่รู้กันว่ามีการเชื่อมต่อกันอย่างน้อยสองวิธี เนื่องจากตับอ่อนมีหน้าที่ผลิตอินซูลินในร่างกายความเสียหายใด ๆ ต่ออวัยวะนี้ส่งผลให้ลดการผลิตอินซูลิน หากผู้ป่วยทนทุกข์ทรมานจากการโจมตีอย่างรุนแรงของตับอ่อนอักเสบก็อาจส่งผลให้เกิดแผลเป็นของตับอ่อนหรือจำเป็นต้องกำจัดอวัยวะ เมื่อร่างกายไม่สามารถผลิตอินซูลินได้เพียงพอก็มักส่งผลให้เกิดโรคเบาหวาน
ในทางกลับกันโรคเบาหวานประเภท II ได้รับการยอมรับว่าเป็นหนึ่งในสาเหตุของการอักเสบของตับอ่อน เงื่อนไขนี้สร้างความต้องการสูงขึ้นในเซลล์ที่ผลิตอินซูลินของตับอ่อน เป็นผลให้มันสามารถนำไปสู่ตับอ่อนอักเสบเรื้อรัง
การอักเสบของตับอ่อนหรือตับอ่อนอักเสบอาจเกิดจากหลายปัจจัย สาเหตุทั่วไปของอาการตับอ่อนอักเสบเฉียบพลัน ได้แก่ ก้อนนิ่ว, การดื่มแอลกอฮอล์มากเกินไปและการใช้ยา แม้ว่าตับอ่อนอักเสบเฉียบพลันมักจะไม่ก่อให้เกิดความเสียหายอย่างมีนัยสำคัญต่อการผลิตอินซูลินของร่างกายการโจมตีซ้ำหรือความล้มเหลวในการรักษาสภาพอาจส่งผลให้เกิดความเสียหายสะสมไปยังอวัยวะ
ตับอ่อนอักเสบเรื้อรังและเบาหวานเชื่อมโยงกันอย่างสม่ำเสมอ เนื่องจากตับอ่อนและเกาะแก่งของ Langerhans ได้รับความเสียหายเนื้อเยื่อแผลเป็นที่เกิดขึ้นจะป้องกันไม่ให้อวัยวะทำหน้าที่ในการผลิตอินซูลินและส่งมอบ ในบางกรณีอาจเกิดก้อนหินตับอ่อนสร้างความเสียหายต่ออวัยวะและก่อให้เกิดอาการปวดอย่างรุนแรง เมื่อสิ่งนี้เกิดขึ้นการผ่าตัดเพื่อเอาตับอ่อนออกไปทำให้เกิดโรคเบาหวานประเภทที่ 1 เพราะผู้ป่วยจะไม่สามารถผลิตอินซูลินได้ตามธรรมชาติอีกต่อไป
ข้อมูลบางอย่างชี้ให้เห็นว่าผู้ที่ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคเบาหวานประเภท II นั้นมีโอกาสสูงถึงสามเท่าที่จะได้รับผลกระทบจากอาการของโรคตับอ่อนอักเสบ ผู้ป่วยโรคเบาหวานที่มีอายุระหว่าง 18 ถึง 30 ปีอาจมีแนวโน้มที่จะเป็นโรคตับอ่อนอักเสบและโรคเบาหวานประเภทที่ 1 ในอนาคต เนื่องจากการเชื่อมโยงที่รู้จักกันระหว่างตับอ่อนอักเสบและโรคเบาหวานวิทยาศาสตร์การแพทย์ให้ความสำคัญกับการดูแลป้องกันในระยะแรกของโรคเบาหวานประเภทที่สอง
สิ่งสำคัญคือต้องเข้าใจว่าตับอ่อนอักเสบและโรคเบาหวานเป็นสองเงื่อนไขที่แตกต่างกัน เงื่อนไขอย่างใดอย่างหนึ่งสามารถมีอยู่โดยไม่มีอีก แต่มักจะนำหน้าอีก เป็นผลให้ผู้ป่วยที่ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคเบาหวานประเภทที่ 1 บางครั้งจะถูกส่งไปตรวจวินิจฉัยโรคตับอ่อนเพื่อวินิจฉัยโรคตับอ่อน การวินิจฉัยที่รวมถึงตับอ่อนอักเสบหรือโรคเบาหวานอาจได้รับการพิจารณาว่าเป็นตัวบ่งชี้ถึงความเป็นไปได้ของเงื่อนไขอื่น ๆ ในแบบสอบถามการตรวจคัดกรองทางการแพทย์


