การรักษาโรคเยื่อหุ้มปอดอักเสบแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับสิ่งที่ทำให้เกิดเยื่อหุ้มปอดอักเสบ ยกตัวอย่างเช่นปอดบวมอาจส่งผลให้เยื่อหุ้มปอดอักเสบซึ่งการรักษาจะเกี่ยวข้องกับยาปฏิชีวนะ การรักษาโรคเยื่อหุ้มปอดชนิดอื่นอาจรวมถึงโคเดอีนเพื่อบรรเทาอาการไอหรือยาแก้อักเสบ (NSAIDs) เพื่อบรรเทาอาการไม่สบายที่หน้าอก หากมีของเหลวอยู่ในอกจำนวนมากอาจต้องทำการผ่าตัดเพื่อระบายของเหลวออก
การรักษาเยื่อหุ้มปอดอักเสบจะต้องคำนึงถึงและระบุสาเหตุของเงื่อนไข เยื่อหุ้มปอดอักเสบอาจเกิดขึ้นได้เนื่องจากปอดบวมการติดเชื้อไวรัสหรือแบคทีเรียหรือการบาดเจ็บที่หน้าอกหรือซี่โครง เงื่อนไขทางการแพทย์ที่ร้ายแรงอื่น ๆ อาจก่อให้เกิดเยื่อหุ้มปอดอักเสบ อาการเยื่อหุ้มปอดอักเสบหลักคือความรู้สึกไม่สบายหน้าอกซึ่งจะทวีความรุนแรงมากขึ้นเมื่อผู้ป่วยหายใจลึก ๆ หรือไอ เยื่อหุ้มปอดอักเสบเกิดขึ้นเมื่อเยื่อหุ้มปอด, เยื่อหุ้มเซลล์ที่ปกป้องปอดและแยกพวกเขาออกจากโครงสร้างอื่น ๆ ในช่องอกจะกลายเป็นอักเสบและบวม อาการของโรคเยื่อหุ้มปอดอักเสบก็คือเยื่อหุ้มปอดไหลซึ่งในของเหลวที่สะสมอยู่ในโพรงเยื่อหุ้มปอดพื้นที่ระหว่างเยื่อหุ้มปอดและผนังหน้าอก
เมื่อผู้ป่วยบ่นว่ามีอาการเยื่อหุ้มปอดอักเสบแพทย์อาจทำการเอกซเรย์ปอดหรืออัลตราซาวด์เพื่อดูว่ามีของเหลวส่วนเกินอยู่หรือไม่ ของเหลวจำนวนเล็กน้อยในโพรงเยื่อหุ้มปอดเป็นเรื่องปกติ แต่สิ่งใดก็ตามที่มีปริมาณเกินกว่าเล็กน้อยแสดงว่าเป็นปัญหาทางการแพทย์ ทรวงอกเป็นกระบวนการวินิจฉัยที่ของเหลวจะถูกลบออกจากระหว่างผนังหน้าอกและเยื่อหุ้มปอด แพทย์จะตรวจสอบของเหลวนั้นเพื่อดูว่ามีเชื้อหรือไม่ ขั้นตอนเหล่านี้สามารถช่วยแพทย์วินิจฉัยสิ่งที่ทำให้เกิดเยื่อหุ้มปอดอักเสบเพื่อให้การรักษาเยื่อหุ้มปอดอักเสบที่ดีที่สุดอาจจะแนะนำสำหรับกรณีของผู้ป่วยแต่ละราย
เยื่อหุ้มปอดอักเสบที่เกิดจากการติดเชื้อไวรัสบางครั้งก็หายไปเอง ในกรณีดังกล่าวการรักษาเยื่อหุ้มปอดอักเสบจะประกอบด้วยการควบคุมความเจ็บปวดผ่านการใช้ยา NSAIDS ซึ่งมีทั้งแบบสั่งยาหรือขายตามเคาน์เตอร์ เยื่อหุ้มปอดอักเสบที่เกิดจากการติดเชื้อแบคทีเรียจะต้องได้รับการรักษาด้วยยาปฏิชีวนะ
ปอดไหลอาจทำให้ผู้ป่วยต้องเข้ารับการผ่าตัดในโรงพยาบาล การรักษาโรคเยื่อหุ้มปอดอักเสบจากการผ่าตัดประกอบด้วยศัลยแพทย์วางท่อเข้าไปในหน้าอกของผู้ป่วยเพื่อระบายของเหลวออกจากโพรงเยื่อหุ้มปอด เมื่อการระบายน้ำเสร็จสิ้นต้องทำการรักษาสาเหตุของเยื่อหุ้มปอดอักเสบ โรคเยื่อหุ้มปอดอักเสบบางครั้งเป็นอาการของโรคที่ร้ายแรงเช่นโรคหัวใจวาย, มะเร็งหรือเส้นเลือดอุดตันที่ปอด หากมีอาการเจ็บหน้าอกควรปรึกษาแพทย์โดยเร็วที่สุด
