Ano ang ginagawa ng isang sekretarya ng bilingual?

Ang isang sekretarya ng bilingual ay nagbibigay ng suporta sa administratibo sa dalawang wika.Karaniwan, ang tao ay nagsasalita ng nangingibabaw na wika ng isang rehiyon bilang karagdagan sa isang kapaki -pakinabang na pangalawang wika;Ang isang kalihim sa Canada, halimbawa, ay maaaring maging bilingual sa Ingles at Pranses, habang ang isang tao na nagtatrabaho sa California ay maaaring makahanap ng Ingles at Espanyol na mas kapaki -pakinabang.Ang mga kalihim ng bilingual ay maaaring makahanap ng trabaho sa iba't ibang mga organisasyon, mula sa mga institusyong pampinansyal sa mga ahensya ng gobyerno kung saan ang mga tao ay regular na nakatagpo ng mga kliyente na nagsasalita ng iba't ibang wika.Mga propesyonal na koneksyon.Kapag ang isang tanggapan ay kailangang isalin ang materyal upang maipadala, magagawa ito ng Kalihim, at maaari rin niyang isalin ang materyal na natatanggap ng isang kumpanya upang maiintindihan ito.Ang mga sekretaryo ng bilingual ay maaaring maglagay ng mga tawag sa telepono at iba pang mga komunikasyon sa ngalan ng kanilang mga employer, pati na rin ang naroroon sa mga pagpupulong kung saan ang mga tao ay nangangailangan ng isang tagasalin upang makipag -usap.

Bilang karagdagan sa pag -alam ng dalawang wika, ang bilingual secretary ay karaniwang pamilyar din sa mga pagkakaiba sa kultura.Maaari itong maging kapaki -pakinabang kapag isinasalin ang materyal sa isang naa -access na paraan o pagtulong sa tulay na gaps sa pag -unawa na lampas lamang sa hindi pagbabahagi ng isang wika sa karaniwan.Ang mga sekretaryo ng bilingual ay maaaring magbigay ng payo at pagtuturo para sa kanilang mga employer upang maaari silang maging mas matagumpay sa mga pagpupulong sa negosyo at iba pang pormal na setting.mga kasanayan, at pagbasa at pagbasa sa lugar ng negosyo na sakop ng isang tanggapan.Bilang karagdagan, kakailanganin niyang ipakita ang mga kasanayan sa wika ng wika.Ang ilan ay humahawak ng mga sertipiko na nagpapatotoo sa kanilang mga kakayahan, habang ang iba ay maaaring magbigay lamang ng mga employer ng katibayan tulad ng mga transkripsyon ng paaralan na nagpapakita ng kakayahang umangkop sa isang pangalawang wika.sa mainit na demand.Ang isang sekretarya ng bilingual ay karaniwang gumagawa ng higit pa sa isang monolingual speaker sa isang katulad na posisyon dahil maaari siyang maging mas kapaki -pakinabang sa kumpanya.Maraming mga benepisyo ang maaaring magamit sa mga taong may labis na kasanayan, kabilang ang mga pagkakataon para sa paglalakbay kasama ang kumpanya, dahil magiging kapaki -pakinabang silang mga karagdagan sa mga naglalakbay na grupo sa mga dayuhang bansa.Ang mga taong nagsasalita ng higit sa dalawang wika ay maaari ring maging kapaki -pakinabang, lalo na sa mga setting sa lunsod at internasyonal kung saan inaasahan ng mga tao mula sa iba't ibang mga background na makikipag -usap sa isang kumpanya, samahan, o ahensya.