Mahkeme muhabirleri yasal işlemlerin, derslerin, konuşmaların ve dokümantasyon gerektiren diğer sözlü kelimelerin yazılı mesajlarını oluşturur. Bir mahkeme muhabiri olmak için, önemli dinleme becerilerine ve hayati bilgilerin doğru şekilde kaydedilmesini sağlamak için hızlı bir şekilde düşünme ve hareket etme yeteneğine sahip olmalısınız. Birçok mahkeme muhabiri mahkeme salonlarında çalışır ve bazıları özel avukatlara sahiptir; Daha çok başlıklı transkript olarak daha fazla iş yapın, gerçek zamanlı olarak ekran diyalogu yaratın veya işitme engelliler için kaydedildi.
Mahkeme muhabiri olmak için akademik bir program tamamlanmalıdır. Geçmişte, akademik programların büyük kısmı stenotip makinesinin kullanımıyla ilgili talimatlar vermek için görevlendirilmişti. Bu makineler, mahkeme muhabirinin bir kelimeden ziyade bir sesi temsil eden tuş vuruşlarının fonetik kombinasyonlarını öğrenmesini gerektirir. Her bir harfin ayrı ayrı basıldığı QWERTY klavyenin aksine, stenotype klavye sınırlı sayıda harfe sahiptir ve aynı anda birkaç tuşa basılır.
Mahkeme muhabirleri hala yeni bir dil öğrenmek gibi stenotip makinesini öğrenmek için hala çok zaman harcamasına rağmen, teknoloji meslekle ilgili birçok şeyi değiştirdi. Şimdi, sadece bir kağıt çıktısı üretmek yerine, çoğu stenotip makinesi bilgisayarlara bağlı. Bu, altyazı oluşturma yönteminin nasıl oluşturulduğu ve kaldırıldığı ve mahkeme muhabirinin daha sonra stenotipini çevirmesi gerektiği adımı kaldırır ve bilgisayar bunu gerçek zamanlı olarak yönetir. Mevcut mahkeme muhabiri programlarındaki derslerin çoğu, bazıları ses yazımı gibi stenotip makineleri yerine, farklı endüstrilerde kullanılan ileri teknolojiyi kapsamaktadır.
Yeni teknolojilerin bir kısmı iş eğitimine izin verse de, Ulusal Mahkeme Muhabirleri Birliği (NCRA) tarafından Kayıtlı Profesyonel Muhabir (RPR) atamasıyla onaylanan bir mahkeme muhabiri olmak için, iki ila üç yıllık akredite bir program tamamlanmalıdır. Ayrıca, dört bölümden oluşan bir sınavı geçmeli ve bir mahkeme muhabiri dakikada en az 225 kelimenin doğru hızını kanıtlamalıdır. RPR bir giriş seviyesi belgesidir ve mahkeme muhabiri olmak istediği alana bağlı olarak daha birçok sertifika mevcuttur.
Mevcut diğer sertifikalardan bazıları Tescilli Merit Muhabir (RMR) ve Tescilli Diplomat Raportördür (RDR). Açıklamalı altyazı gibi gerçek zamanlı görevlerle ilgilenenler için Sertifikalı Gerçek Zamanlı Muhabir (CRR), Sertifikalı Yayın Başlığı (CBC) ve Sertifikalı CART Sağlayıcısı (CCP) gibi sertifikalar isteyebilirler. Federal mahkemeler için mahkeme muhabiri olmak istiyorsanız, Federal Certified Realtime Reporter (FCRR) unvanını kullanması gerekir.
