Bir kopya editörü, üretim için bir kitap el yazması, yeni kağıtlar ve dergiler için kopya ve Internet için web içeriği hazırlayan editoryal ekibin bir parçasıdır. Bazı editörler kitap yayın şirketleri, bazıları gazete ve dergiler, bazıları da web yayıncıları tarafından kullanılmaktadır. Diğer kopya editörleri, bir şirkette, ancak dış danışman olarak veya çeşitli müşteriler için tutarlı bir şekilde çalışır. Bu, aradığınız iş düzenlemesi türü ise, serbest çalışan bir kopya editörü olmak istersiniz.
Tam zamanlı çalışan kopya editörleri gibi, serbest çalışanlar olarak çalışan kopya editörlerinin de çalıştıkları dili veya dilleri mükemmel bir şekilde kavraması gerekir. Buna dilbilgisi, mekanik, heceleme ve farklı dil kayıtları için bir his de dahildir. Örneğin akademik ve konuşma stilini kolayca tanıyabiliyorlardı. Serbest çalışan bir kopya editörü olmak için, dilin bu yönlerini sağlam bir şekilde kavramanız gerekir ve ayrıca çalışmak istediğiniz yayın alanlarında standart olarak kullanılan bir veya daha fazla özel stil el kitabından haberdar olmanız gerekebilir.
Ayrıca, farklı projelerin veya müşterilerin ihtiyaçlarını karşılamak için çeşitli sözlüklere sahip olmanız veya bunlara kolayca erişebilmeniz ya da belirlenmiş bir sözlüğü olan bir şirket için çalışıyorsanız, yalnızca ev sözlüğüne sahip olmalısınız. İyi ve yakın zamanda bir atlas, coğrafi sözlük, eş anlamlılar sözlüğü ve biyografik sözlük de iyi yatırımlar olabilir. Bu kaynaklardan bazılarına çevrimiçi olarak verimli bir şekilde erişilebilir. Bir kolej veya üniversite kütüphanesi web sitesine erişebiliyorsanız veya erişebiliyorsanız, referans materyallerinin zenginliğini çok faydalı bulabilirsiniz.
Bazı kopya editörleri, stil kılavuzlarını okuyarak işletme standartlarına aşina hale gelir. Bu alanı ayrıca bir yayıncıyla iletişim kurarak veya kopya düzenlemeyle ilgili kurslar alarak da öğrenebilirsiniz. Bazı durumlarda, bilgiyi nerede bulabileceğinizi bilmek yeterli olmamakla birlikte, aslında bilmek için zorunludur çünkü çoğu zaman serbest çalışan bir kopya editörü olmak için bir kopya düzenleme testi yapmanız gerekir ve bazı durumlarda zaman aşımına uğramış olabilir.
Editöryal serbest çalışanlar için profesyonel bir organizasyona katılırsanız, serbest çalışan bir kopya editörü olmanıza yardımcı olabilir. Böyle bir kuruluş, uygun maaş skalası önerebilir, aynı zamanda arkadaşlık, tavsiye, iş olanakları ve sigorta sağlayabilir. Böyle bir organizasyona üyeliğiniz, müşterilerin mesleki yeterliliğiniz hakkındaki tahminlerini de artırabilir.
