Marangozluk işleri için farklı terimler, İngilizce konuşulan dünyanın farklı bölgelerinde kullanılır ve hatta Birleşik Devletler'de bile, marangozluk işleri farklı şekillerde adlandırılabilir. Örneğin bir şema, marangozlara çalıştıkları yerin geneline göredir. Bu nedenle, bir konut marangoz, yerleşimden çerçeveye, kapı ve pencere kurulumuna, ve terbiye, merdiven yapımı ve çatı kaplama dahil olmak üzere çok çeşitli görevleri tamamlayarak her türlü konut yapısı üzerinde çalışır. Buna karşın, ticari bir marangoz, çeşitli yüksekliklerdeki binalar üzerinde çalışan ve bir konut marangozuyla aynı türde işler yapan, ancak farklı bir ortamda ve aynı şekilde endüstriyel bir marangoz için ticari ve kamu yapıları inşa eder. Bir geminin marangoz, yapısal ahşap işleri ve deniz kabini de dahil olmak üzere gemileri inşa edip onarırken, doğal bir marangoz film yapımı, tiyatro ve televizyon sahnesi için gerekli olan her türlü yapıyı yapar.
İkinci şema, iş yeri ne olursa olsun, işyerindeki belirli marangoz işlerine bakar. Bu nedenle, kaba bir marangoz, ihtiyaç duyulan ve istediğiniz yerde, kaba ahşap yapılar oluşturur. Bir çerçeveleme marangoz veya çerçevecisi binaların çerçevesini veya yapısını oluşturur. Bir marangoz veya marangoz marangozluk, parke ve diğer ince ahşap işlerinde yer almaktadır.
Bir marangoz, ahşap yapıların ve nesnelerin yapımı, işlenmesi ve onarımı konusunda uzman bir işçi olarak tanımlansa da, bazı inşaat işleri, odunların önemli bir parçası olmadıklarında marangoz işleri olarak adlandırılır. Örneğin, Kuzey Kaliforniya'daki Marangozlar Eğitim Komitesi tavan sistemlerini asan akustik tesisatçıları, cam elyaf yalıtım ürünleri kuran izolatörleri, endüstriyel ekipman ve makineleri kuran ve bakım yapan değirmencileri, temelleri oluşturan kazık sürücülerini ve evreleme yapan ve söken iskele yapıcılarını ifade eder. marangozlukta kariyer için çalışma alanları. Ayrıca, parke döşeme ve zemini gibi marangozların çalışmasıyla daha kolay tanınacak çeşitli özellikleri de listeler.
İngiltere'de farklı terimler kullanılmaktadır. Örneğin, İngiltere'deki bir iş web sitesinde, ana alanın marangozluk ve doğramayı birleştirdiği düşünülmektedir ve dört çeşit vardır. Tezgah marangozlar kapılar, süpürgelikler ve çatı ahşapları yapar. Kalıp marangozları, merdivenlerden köprülere, çok katlı binalara kadar her şeyi oluşturmak için dökülen beton için formlar oluşturur. Dükkan sahipleri, dükkanların iç ve cephelerinde uzmanlaşmış marangozlardır. Son olarak, marangozlar prefabrik yapılara binalara sığar.
