Sonuçta, bir cenaze müdürü ile balyalayıcı arasındaki temel fark, cenaze direktörünün aileye cenazeyi planlama ve yürütme sürecinde yardımcı olurken, cenaze töreni cesedi fiziksel olarak hazırlamak için vücuda hazırlanır. Birlikte, cenaze yöneticisi ve balyacı genellikle cenaze töreninden önce bir cesetle ilgilenebiliyor ve aileye cenaze töreninde yardım edebiliyor, buna nihai dileklere mümkün olduğunca saygı duyulduğunu görüyor. Küçük cenaze evlerinde, aynı kişi hem cenaze müdürünün hem de balyacının işlerini yapabilir, ancak daha büyük operasyonlarda birkaç balya makinesi ve tek bir cenaze müdürü olabilir. Bir cenaze yönetmeni, genellikle bir balyacının sahne arkasında çalışırken, genellikle insanların gördüğü cenaze evinin yüzüdür.
Bir kişi öldüğünde, balyalayıcı vücudu gömülmeye hazırlar. Bu tipik olarak vücudu korumak için antiseptik sabunla iyice temizlenir ve kişinin kanını tamamen mumyalama sıvısı ile değiştirir. Ayrıca, kaza sırasında meydana gelebilecek herhangi bir şekil değiştirici yaralanmayı da onarabilir ve ölü kişinin neredeyse canlı görünmesini sağlamak için makyaj uygular.
Balyacının birçok görevi sahnelerin arkasında gerçekleşirken, cenaze müdürü aileleriyle buluşarak ve son düzenlemelerin planlanmasına yardımcı olarak çok görünür. Cenaze müdürü, sevilen birisini kaybeden bir aileye rehberlik eder, cenaze hizmetlerinin yeri, hizmetlerin türü ve ne zaman yapacakları konusunda karar vermelerine yardımcı olur. Cenaze müdürü ve balyacısı birlikte, cenaze törenine hazırlanırken giyinme konusunda yardım sunabilir ve genellikle balyalayıcı yönetmen aracılığıyla iletişim kursa da, ne kadar mücevher veya diğer eşyaların vefat etmiş olabileceği konusunda öneride bulunabilir.
Cenaze direktörü ve balya görevlisinin vefat eden ve gerekli tüm cenaze düzenlemelerini yapması gereken işlere ek olarak, cenaze müdürü de ölümle ilgili çok sayıda evrak işini idare eder. Uygun belgeler, ölüm belgesinin verilebilmesi için, genellikle içinde bulunduğu kişinin bulunduğu devlet veya diğer bölge tarafından verilir. Cenaze direktörleri genellikle emeklilik maaşları ve maaşlar gibi finansal meselelerle ilgilenmesi gereken insanlara yardım eder ve yöneticiler ayrıca ölen kişinin bırakmış olabileceği irade ve belgeleri nasıl idare edebileceği konusunda da tavsiyelerde bulunabilir.
