İnsan akciğerleri göğsün içinde diğer organların yanında bulunur. Vücudun diğer bölümlerinden ayrı tutulurlar, plevra adı verilen bir dış zar kapsülü ile. Akciğerlerin dışı ile bu zar arasındaki boşluk normalde hava veya çok fazla sıvı içermeyen bir boşluktur. Bir kişi bu boşluğun içinde hava ve sıvıya sahipse, duruma hidropnömotoraks denir. Bu tıbbi sorunun nedenleri arasında fiziksel yaralanma ve cerrahi işlemlerin yan etkileri yer almaktadır.
Akciğerler vücuda havanın girmesine izin veren yollardır, vücudun uygun şekilde kullanması için uygun şekilde kırılması ve paketlenmesi gerekir. Bu, akciğerlerin işlevidir ve göğüs içindeki organların geri kalanının havaya maruz kalmasına gerek yoktur ve bu aslında tehlikeli olabilir. Bu nedenle insanlar, akciğerlerle diğer merkezi organlar arasına ekstra bir koruma katmanı eklemek, havayı dışarıda tutmak ve ayrıca akciğerleri göğsün diğer bileşenlerinden meydana gelebilecek herhangi bir zarardan korumak için gelişti.
Normalde plevral kapsül ile akciğerler arasındaki boşluk hava içermez ve içinde sadece az miktarda bir sıvı bulunur. Düşük sıvı seviyesi, hem kapsülün hem de akciğerlerin hücrelerinin sağlıklı kalmasına yardımcı olur. Emilim ve bu sıvının değiştirilmesi düzenli olarak gerçekleşir ve vücut kontrollü bir seviyede tutar. Hava veya normalden daha fazla sıvı, akciğerler ve plevral boşluk olarak bilinen plevra arasındaki boşluğa girdiğinde, bu bireyin sağlığına zarar verebilir. Hidropnömotoraks, boşlukta hem hava hem de sıvı bulunduğunda spesifik durumu ifade eder.
En sık olarak, hidropnömotoraks, yaralanma veya kaza sonucu cerrahi olarak meydana gelebilecek fiziksel hasar ile oluşur. Bu, ilgili dokulardaki bir yırtılma veya yemek borusu kırıldığı zaman olabilir. Konumdaki işlemler yanlışlıkla hava ve sıvının hareket etmesine izin veren dokuların yırtılmasına neden olabilir ve boşlukta önceden havanın çıkarılması gibi bazı işlemler yanlışlıkla sıvı veya daha fazla havayı boşluğa verebilir.
Bir hidropnömotoraks ayrıca bir hidropnömotoraks veya bir pnömosetoraks olarak da bilinir. Bu isimlerin kökeni, Yunanca su ve hava, hidro ve pnömo kelimeleridir. Bu tip tıbbi teşhis genellikle tıbbi görüntüleme teknikleri ile tanımlanır. Örneğin, bir hidropnömotoraks, röntgende leke olarak görünür, akışkan ve havanın sağlıklı bir akciğerin normal görünümünde farklı yoğunlukları vardır.


