Hem irsaliye hem de konşimento uluslararası ticaretin kolaylaştırıcı araçlarıdır. Bir irsaliye ve konşimento arasındaki temel fark, konşimento unvanı iletirken, irsaliye yalnızca alıcının malları belirlenmiş bir varış noktasına taşımak için gönderici ile sözleşme yaptığının kanıtı olarak hizmet eder. Bir irsaliye normalde göndericinin kargoya dahil ettiği malların bir listesini, kargonun durumunu ve alıcının adını içerir. Gönderici, sağlanan bilgilerin doğru olduğunu kabul ettikten sonra irsaliyeyi onaylayacaktır.
İrsaliye taşıma aracına göre farklılaştırılır. Örneğin, bir okyanus taşımacılığı için düzenlenen irsaliye deniz irsaliyesi olarak bilinir. Aynı ilke hava, kara ve demiryolu taşımacılığı için de geçerlidir. Konşimento ile konşimento arasındaki farkı göstermek için, konşimentoyu kargoya belirli bir varış noktasına götürmek için zorunlu olan bir geminin kaptanına ulaşmadığı bir durumu göz önünde bulundurmaya yardımcı olur. Deniz irsaliyesi, kaptanın malları aldığına ve bu belgeyi belirtilen bir alıcıya göndermek üzere sözleşme imzaladığına dair yeterli kanıt olarak hizmet edecektir.
Böyle bir kaptan, malların nakliyesi için konşimento yerine deniz irsaliyesini kabul edecektir. Mallar, deniz irsaliyesinde belirlenen alıcıya teslim edilecektir. İrsaliyelerin mutlaka malları varış limanında alacak olan bir alıcı adı olması gerekir. Bu, konşimento ve konşimento arasındaki diğer bir fark. Deniz irsaliyesine sahip olmanın amacı, mallar nihai varış yerlerine getirildikten sonra malların boşaltılması işlemini hızlandırmaktır. Çoğu zaman, resmi konşimento kargoya zamanında tahliye edilmesine izin verecek şekilde kaptana ulaşmaz.
Konşimento ve konşimento arasındaki diğer bir fark, konşimentodan farklı olarak, konşimentoların pazarlık edilebilir bir araç olduğudur. Bu, konşimento sahibinin ünvanı istediği kişiye devredebileceği anlamına gelir. Bu, yalnızca belgede alıcı olarak adlandırılmış kişiye devredilmesi gereken bir irsaliye ile aynı değildir. Bu anlamda, konşimento, bir finansal kuruluştan teminat olarak borç veya kredi limiti elde etmek için kullanılabilir. Bu bir irsaliye ile aynı değildir ve bankalar onları teminat olarak kabul etmeyecektir.
