¿Qué es un recibo de depósito?
Un recibo de depósito es una garantía negociable que se compra y vende en una bolsa de valores. El recibo generalmente representa una o más acciones extranjeras emitidas por compañías internacionales en su país de origen. El recibo del depositario permite a los inversores comprar una participación en empresas extranjeras sin tener que pasar por una bolsa de valores internacional. Los dos tipos más comunes de estos recibos son los recibos de depósito estadounidenses y globales. El primero se cotiza en las bolsas de valores de EE. UU., Mientras que el segundo normalmente se cotiza en la Bolsa de Londres y otras ubicaciones internacionales.
Un recibo de depósito generalmente requiere que una compañía cumpla con las reglas específicas de una bolsa de valores antes de listar sus acciones para la venta. Por ejemplo, una empresa debe transferir acciones a una casa de bolsa en su país de origen. Al recibirlo, la corredora utiliza un custodio conectado a la bolsa de valores internacional para vender los recibos del depositario. Esta conexión asegura que las acciones en existencia realmente existan y no se produzca ninguna manipulación entre la compañía extranjera y la casa de bolsa internacional.
El recibo de depósito estadounidense permite a los inversores fijar el precio de las acciones extranjeras en dólares estadounidenses. Esto les ayuda a determinar su retorno de la inversión a través de aumentos de precios y dividendos de compañías internacionales. Para que las empresas los usen correctamente, se debe usar una institución financiera de EE. UU. Con conexiones en el extranjero con estos recibos. Un beneficio de estos recibos es que, en última instancia, reduce los costos asociados con la posesión de estas existencias. Esto permite a los inversores evitar tarifas en cada transacción individual al comprar acciones extranjeras.
El recibo de depósito global funciona de manera similar, aunque un banco internacional tiene la información de las acciones de una empresa extranjera. Este recibo también permite a los inversores valorar sus acciones o dividendos en dólares estadounidenses o en moneda extranjera, dependiendo de la ubicación de la empresa y / o el banco internacional que posee el recibo. Cuando los inversores desean que estos recibos tengan un precio en euros, el documento es un recibo de depósito europeo.
Los inversores pueden vender estos recibos a la empresa extranjera, un proceso llamado comercio cruzado. Esto hace que el corredor estadounidense venda los recibos nuevamente al mercado del país extranjero. A partir de ahí, la casa de bolsa extranjera puede vender las acciones a la compañía y transferir el dinero al banco de EE. UU. U otros inversores según sea necesario. Este proceso también permite a las personas originarias de países extranjeros la capacidad de comprar y vender acciones en su país de origen a través de una bolsa de valores internacional.