¿Qué es una subrogación?

La subrogación es un concepto legal que permite a alguien tomar el lugar de otra persona legalmente. Este concepto ocurre con mayor frecuencia en el contexto de una deuda, con un subrogee que toma el lugar del acreedor, y el subrogee recuperando la deuda adeudada al acreedor. La industria de seguros utiliza rutinariamente la subrogación para procesar reclamos, y también puede aparecer en otros contextos, como los contratos de bienes raíces.

En un ejemplo clásico de subrogación, Sally entra en un accidente automovilístico con Jane. El accidente es culpa de Jane, pero Sally se cansa de esperar a que el seguro de Jane pague, y en su lugar usa su propio seguro para hacer reparaciones en el automóvil. En esta situación, Jane o su compañía de seguros le deben dinero a Sally, porque Jane tiene la culpa del daño. Sally es la acreedor, y su compañía de seguros se convierte en el subrógeo, porque hizo un pago en su nombre y quiere recuperar ese dinero. La aseguradora de Sally tiene derecho a recuperar la deuda de Jane o su seguro y mantener los fondoscomo compensación por el dinero que pagó.

La subrogación es una parte rutinaria de muchas pólizas de seguro, y puede usarse de varias maneras. Por ejemplo, una compañía de seguros de automóviles que paga un seguro de salud puede demandar a una compañía de seguros de salud de conducir para recuperar los fondos que pagó. Del mismo modo, si se produce una lesión en el trabajo, la compañía de seguros de salud de alguien podría demandar a una compañía que maneja la compensación de los trabajadores para recuperar fondos pagados para abordar la lesión relacionada con el trabajo.

Cuando un contrato incluye una cláusula de subrogación, le permite a alguien estar legalmente para otra persona. Las personas deben leer tales contratos cuidadosamente para asegurarse de que comprendan cómo y cuándo se pueden aplicar tales cláusulas. Si las personas no están seguras de cómo se puede aplicar la subrogación a un contrato en particular, deben comunicarse con un abogado para obtener más información, y también deben ser conscientes de que la subrogación puede tenerpluma sin consentimiento específico, como cuando una compañía de seguros toma medidas en nombre de alguien que asegura.

La subrogación puede causar confusión y conflicto en las relaciones cuando dos partes terminan a ambos lados de una disputa legal. En el ejemplo con Jane y Sally arriba, por ejemplo, si las dos mujeres son amigas, el reclamo de subrogación contra el seguro de Jane podría hacer que Jane se enoje con Sally, a pesar de que el accidente fue demostrablemente culpa de Jane y Jane es genuinamente responsable de los daños.

OTROS IDIOMAS