¿Qué es un sombrero de arroz?
Un sombrero de arroz es un sombrero cónico tradicionalmente hecho de fibras vegetales y bambú con una correa de tela unida para sostener el sombrero en su lugar. Este estilo de sombrero está particularmente asociado con Vietnam, aunque las variaciones también se usan en otros países de Asia Oriental, así como en India y México. En Vietnam, estos sombreros tienen funciones prácticas y decorativas. El borde amplio del sombrero de arroz es particularmente útil como protección para las personas que trabajan al sol, y las fibras naturales pueden humedecerse para enfriar al usuario por evaporación. Estas características hacen que los sombreros de arroz sean especialmente prácticos para los trabajadores de campo y los residentes de las áreas tropicales.
Hacer un sombrero de arroz requiere habilidad y precisión. Muchos de los materiales utilizados tradicionalmente se pueden reemplazar con componentes más nuevos y más fuertes, pero las fibras tradicionales generalmente se usan para el material tejido del sombrero. En Vietnam, las hojas de palma se aplanan con planchas y luego se blanquean con azufre y luz solar para lograr un color claro. Arroz japonésLos sombreros usan la juncia seca como su principal material tejido. Los hilos decorativos a menudo se usan para bordar los sombreros con diseños brillantes, aunque el dibujo o la pintura en los sombreros también es un adorno común.
Los sombreros de arroz son objeto de muchas leyendas en los países asiáticos. En Vietnam, hay una fábula sobre una mujer gigante que protegió a las personas del clima duro con su sombrero cónico hecho de hojas de palma que era tan grande como el cielo. Esta mujer enseñó a su gente cultivando, y los sombreros se hacen en forma de ella para continuar su misión de proteger a los trabajadores del sol y la lluvia. Historias como este punto a la importancia del sombrero de arroz en la cultura vietnamita.
Hay muchos nombres para los sombreros de arroz, aunque la mayoría de estos pueden considerarse ofensivos para diferentes grados. El término "Hat Coolie", por ejemplo, es particularmente ofensivo debido al uso de un término anticuado y racista para los trabajadores asiáticos. Por otro lado,Términos como el sombrero de arroz o el sombrero de selección de arroz podrían verse como ignorantes de los usos tradicionales y decorativos de estos sombreros, así como de las grandes habilidades y oficios involucrados en hacerlos.
La implicación ofensiva de estos términos es que cualquier persona que use un sombrero de este tipo es un recolectador de arroz aunque, por ejemplo, los monjes budistas los usan principalmente en Corea. Si bien "Rice Hat" es el término general más común para este estilo de sombrero, es importante ser sensible a las implicaciones de usar este lenguaje en lugar de términos descriptivos más apropiados, como las palabras utilizadas para estos sombreros en los lugares donde se usan.