Que signifie "Crystal Clean"?
Lorsque quelque chose est «propre en cristal», cela signifie qu'il est impeccable et brillant, comme un cristal fraîchement lavé et poli. Les fenêtres en particulier sont souvent nettoyées afin qu'elles soient propres en cristal, permettant aux gens de voir clairement, mais un certain nombre d'objets et d'espaces pourraient également être nettoyés à un niveau élevé. Dans certaines régions, la capacité de garder une maison propre à cristal est considérée comme un trait de personnalité positif, certaines cultures associant une vie propre à un bon caractère.
Toute une famille d'idiomes connexes comprend des références à Crystal. Lorsque quelque chose est «limpide», par exemple, cela signifie qu'il est très clairement énoncé et évident, sans place pour l'ambiguïté ou la confusion. «Clear As Crystal» est un autre idiome utilisé pour décrire des situations très clairement énoncées. Tous ces idiomes référencent le cristal de plomb, un type de verre spécial avec un indice de réfraction très élevé qui le fait scintiller plus que le verre ordinaire, surtout lorsqu'il est facetté et poli.
Les produits de nettoyage, en particulier les produits destinés à être utilisés sur le verre, incluent le terme «Crystal Clean» dans leur slogan de produit ou leur nom de marque, en utilisant l'idiome familier pour plaire aux personnes qui choisissent parmi une gamme de produits de nettoyage. Les entreprises de nettoyage qui envoient des femmes de chambre et des femmes de ménage peuvent également faire référence à cet idiome dans leur littérature promotionnelle, soulignant l'idée que leur personnel peut rendre un espace en cristal propre et sans faille.
Lorsqu'un espace comme une cuisine est propre en cristal, cela implique généralement un niveau de nettoyage profond. Certaines personnes aiment effectuer des nettoyages en profondeur réguliers, en sélectionnant un jour particulier du mois pour nettoyer soigneusement un espace afin qu'il soit plus facile de rester propre. D'autres peuvent nettoyer les saisonniers, le nettoyage de printemps étant un moment particulièrement populaire pour rendre un cristal de maison propre du sous-sol aux gouttières. De nombreuses installations doivent être maintenues en cristal propre par nature: hôpitaux, électronique MLes installations de fabrication et les cuisines commerciales, par exemple, doivent être impeccables à tout moment.
Un espace propre en cristal doit être impeccable, sans poussière, graisse ou saleté. Les sols sont époustouflés et polis, ou bien vacués, dans le cas des tapis, tandis que les compteurs et les placards ont été nettoyés, polis et polis pour qu'ils brillent. Tout le verre est étincelant, et des tissus comme les rideaux, les serviettes, les oreillers et les feuilles ont été fraîchement lavés. Un visiteur de l'espace ne trouverait rien à se plaindre, même s'il ou elle était enracinée sous les meubles ou sondage sur les tiroirs.