Qu'est-ce que la pièce écossaise?
"The Scottish Play" est un euphémisme pour le jeu de Shakespeare Macbeth , utilisé par de nombreux acteurs lorsqu'ils veulent se référer à la pièce sans dire le nom, par respect pour les superstitions qui entourent le jeu. Selon la légende, dire que le nom de la pièce ou la citation à l'intérieur d'un théâtre peut entraîner une malchance sur le théâtre et les acteurs. L'exception à cette règle est, bien sûr, lorsqu'une performance réelle de Macbeth se produit, auquel cas les acteurs doivent évidemment citer la pièce.
Les superstitions entourant la pièce écossaise sont bien établies dans la communauté du théâtre, mais leurs origines sont un peu peu claires. Soi-disant, Macbeth a été en proie à des accidents, des décès et des courses de malchance pour les théâtres, bien que l'analyse empirique ne semble pas suggérer que le jeu écossais est plus dangereux à jouer que tout autre jeu. Certaines personnes ont suggéré que les sorcières de la pièce lancent de vrais sorts, ou thaLes vraies sorcières ont été offensées par le contenu de la pièce, et ils ont mis une malédiction dessus. Des historiens plus pratiques ont suggéré que le grand nombre de scènes de combat dans la pièce met les gens à un risque d'accidents.
Macbeth a également été utilisé historiquement par des compagnies de théâtre en difficulté pour attirer le public dans le but de rendre une saison rentable. En conséquence, une forte proportion de théâtres a historiquement échoué après une performance de la pièce écossaise, mais pas à cause de la pièce. La décision d'exécuter le jeu était plutôt un symptôme du problème plus large.
Les acteurs en général sont extrêmement superstitieux, et les croyances sur le jeu écossais ne sont qu'une petite partie du tissu complexe de superstitions qui peuvent être trouvées dans les théâtres grands et petits. Si quelqu'un enfreint la règle macbeth , il ou elle est généralement obligé d'effectuer une sorte de rituel pour contester tIl n'a pas de chance, comme quitter la pièce et frapper pour l'admittance, se retourner trois fois, cracher sur l'épaule droite ou citant une ligne d'un autre jeu de Shakespeare ..
Les acteurs plus âgés racontent souvent des histoires d'horreur d'acteurs nouveaux et jeunes sur la pièce écossaise, avec de nombreux acteurs à ce sujet comme un rite de passage impliqué dans l'initiation dans la communauté du théâtre. Cet euphémisme fait référence au cadre écossais de la pièce, tout comme d'autres noms alternatifs comme «Macker's» ou «The MacScottish Play». D'autres acteurs peuvent y faire référence simplement comme «le jeu de Bard» ou «That One Play». Le personnage principal, Macbeth, est souvent appelé «M. M», pour éviter de dire le mot M, et sa femme est connue sous le nom de «Lady M».