Qu'est-ce qu'une pédale numérique?
Une pédale numérique est un outil le plus souvent utilisé par les transcripteurs qui transcrivent la dictée. La pédale numérique se connecte à l'ordinateur, généralement via un port USB. Il se place ensuite sous le bureau et le transcripteur peut appuyer sur la pédale pour démarrer, arrêter ou mettre en pause l'enregistrement, ainsi que pour augmenter ou réduire la vitesse de lecture. La plupart des transcripteurs estiment que les pédales sont des outils précieux, qui permettent de gagner du temps.
Les transcripteurs travaillent généralement avec des médecins ou des praticiens du droit qui enregistrent fréquemment les dictées, mais n'ont pas le temps de les transcrire. Au lieu de cela, le transcripteur recevra la dictée et sera responsable de la saisie exacte des notes ou des rapports. Les transcripteurs ont souvent des délais très courts et ont besoin de la capacité de travailler rapidement. C'est là qu'une pédale numérique devient utile.
Une fois que la pédale numérique est connectée à l’ordinateur, elle peut être utilisée avec pratiquement tous les logiciels de transcription. Un transcripteur sans pédale devra utiliser la souris pour arrêter l'enregistrement, le rembobiner afin d'écouter plus attentivement ou pour ralentir le rythme de l'enregistrement s'il est difficile à comprendre. Chaque fois que cela est nécessaire, elle devra retirer ses mains du clavier et cliquer avec la souris, ce qui interrompt le flux de travail et rend plus difficile la capture de chaque mot.
Au lieu de cela, la pédale numérique permet au transcripteur de manipuler l'enregistrement au besoin sans même avoir à retirer ses mains du clavier; ces dispositifs fonctionnent généralement simplement en permettant au transcripteur d’exploiter différentes zones de la pédale pour différentes commandes. Cela contribue à améliorer la précision et à gagner du temps, ce qui peut inciter le client à engager de nouveau le même transcripteur. Bien que certains transcripteurs travaillent avec des entreprises, beaucoup sont des travailleurs indépendants et il est particulièrement important de toujours fournir un travail satisfaisant, car ils sont souvent payés au mot.
Outre une pédale numérique, un casque de transcription de haute qualité, un clavier confortable et un moniteur bien positionné sont tous des investissements importants pour les transcripteurs. Le kit oreillette empêche le transcripteur d'avoir à utiliser les haut-parleurs de l'ordinateur. En tant que personne qui reste assise devant un ordinateur toute la journée, il est important que le transcripteur soit également confortable sur le plan ergonomique et que les pédales puissent l’aider. Les pédales numériques peuvent être un peu chères et doivent souvent être commandées en ligne, mais de nombreuses personnes considèrent qu’elles en valent la peine.