Hva er en herniert navlestreng?

En herniated navlestreng er en tilstand der tarmene skyver mot bukveggen, noe som resulterer i en liten bule rundt mageknappen. Denne tilstanden kan ramme voksne i alle aldre, selv om den ofte er til stede siden fødselen, og har en tendens til å vises ofte hos premature nyfødte. Det kan forsvinne på egen hånd, og det er derfor behandlingen ofte blir forsinket hos spedbarn til de er tre eller fire år gamle. Det krever faktisk ikke engang behandling med mindre det er smertefullt eller altfor stort, da det vanligvis ikke utgjør en fare for pasientens helse.

Tarmene vokser vanligvis raskere enn bukhulen hos en ufødt baby, noe som får dem til å flyte utenfor kroppen i navlestrengen i en kort periode. Når det er nok plass i mageområdet, kommer de vanligvis tilbake til kroppen, og mageveggen lukkes bak dem. Umbilical hernias er forårsaket når veggen ikke lukkes helt, slik at tarmene kan presse mot den og skape en synlig bule i magen etter at babyen er født. Det ser vanligvis tydeligere ut når babyen gråter, hoster, eller gjør noe annet for å belage magemusklene.

I de fleste tilfeller vil en herniert navlestreng stenge av seg selv i løpet av de første årene av den berørte babyens liv, noe som betyr at ingen behandling er nødvendig med det første. Hvis det ikke stenger etter at barnet er tre år, eller det ser ut til å bli større, anbefales ofte kirurgi. Det anbefales også hvis det oppstår komplikasjoner, for eksempel kvelning, der sirkulasjonen til en del av tarmen blir avskåret. Operasjonen innebærer å kutte området rett under navlen og skyve det herniated vevet tilbake. Denne behandlingen for en herniert navlestreng tar vanligvis mindre enn to timer.

Voksne kan også få en herniert navlestreng, selv om de kanskje bare legger merke til det etter mange år med å ha den, siden denne defekten vanligvis er til stede fra fødselen. De voksne som mest sannsynlig opplever dette problemet inkluderer de som har leversykdom, er overvektige og har svake magemuskler, gravide eller har fått flere barn. Akkurat som hos spedbarn blir bula som er opprettet av herniated navlestrengen ofte mer tydelig når den voksne hoster eller på annen måte anstrenger. Dessverre stenger brokk vanligvis ikke på egen hånd når de er til stede hos en voksen, og de har en tendens til å vokse, og det er grunnen til at mange voksne velger kirurgi for å rette det opp.